SPECULATING in German translation

• spekulieren
• Spekulation
• spekulierst
• spekuliert
• Spekulationen
• spekulierte
• spekulierten
• Spekulatius

Examples of using Speculating in English and their translations into German

Is Speculating on Food Dangerous?
Ist das Spekulieren auf Nahrungsmitteln gefährlich?

When speculating, you should consider carefully the grammatical structures used.
Wenn spekulieren, sollten Sie sorgfältig die grammatikalischen Strukturen verwendet.

Stop hovering, stop speculating.
Hört auf zu schweben, zu spekulieren.

I'm just speculating.
Das ist bloß Spekulation.

There's no point in speculating.
Es ist sinnlos, zu spekulieren.

But we are speculating idly.
Aber das ist wilde Spekulation.

Merely speculating, that's all.
Reine Spekulation, das ist alles.

No, no, I'm just speculating.
Nein, das sind bloß Spekulationen.

You're still just speculating, right?
Das ist doch eine Spekulation, oder?

Why do you have a problem with him speculating?
Wieso stört es dich, dass er spekuliert?

Speculating on the matter would serve no practical purpose.
Spekulation würde keinen Zweck haben.

I seldom waste time speculating about retired spy-masters and their associates.
Ich spekuliere selten über Agentenführer im Ruhestand und ihre Gefährten.

That's...- Kyle here, he's just... speculating.
Kyle spekuliert hier nur.

In this review we shall focus on speculating about present situations.
In diesem Beitrag werden wir auf Spekulationen über die derzeitige Situation zu konzentrieren.

I'm just speculating, but if extraterrestrial life forms do exist.
Das ist Spekulation, aber wenn es außerirdische Lebensformen gibt.

What the markets are doing at present is not speculating against the euro but speculating on the differences inside the euro.
Was die Märkte zurzeit tun, ist nicht, gegen den Euro zu spekulieren, sondern, gegen die Unterschiede innerhalb des Euro.

That is an irresponsible way to act, speculating with taxpayers' money.
Das ist eine unverantwortliche Spekulation mit dem Geld der Steuerzahler.

Innovations for our future: Speculating on nanotechnology«.
Innovationen für unsere Zukunft: Mutmaà ungen über die Nanotechnologie«.

Million visitors Speculating on the announced Sony wide-angle lens.
Millionen Besucher Spekulationen über das angekündigte Sony-Weitwinkel.

INC domains, not private sellers speculating on cybersquatting only.
INC-Domains zu registrieren, und nicht etwa Privatverkäufer, die lediglich auf Cybersquatting spekulieren.