SPIN-OFFS - vertaling in Engels

• spin-offs
• spinoffs
• spin offs

Voorbeelden van het gebruik van Spin-offs in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Tot nu toe zijn 37 bedrijven opgericht als spin-offs van Leti, wat geresulteerd heeft in de creatie van meer dan 2.5 banen.
Thus far, 37 companies have been formed as Leti spinoffs, resulting in the creation of more than 2,500 jobs.

scale-ups en spin-offs die een toegevoegde waarde bieden voor de businessactiviteiten van Telenet.
scale-ups, and spinoffs offering a value-add for the Telenet business units.

zijn er enkele honderden problemen met een aantal spin-offs, en vele generaties van fans van alle leeftijden.
there have been several hundred issues with a variety of spin offs, and many generations of fans of all ages.

Momenteel, zijn er verscheidene fabrikanten van dit materiaal,„spin-offs“ van het originele onderzoeksteam.
Currently, there are several manufacturers of this equipment,“spinoffs” from the original research group.

Momenteel zijn er verschillende fabrikanten van deze apparatuur,"spin-offs" van de oorspronkelijke onderzoeksgroep.
Currently, there are several manufacturers of this equipment,“spinoffs” from the original research group.

Collision Course en twee spin-offs van de serie, genaamd Crocodile Hunter Diaries en Croc Files.
Collision Course and two television spinoffs: Croc Files and The Crocodile Hunter Diaries.

heeft Nickelodeon plannen om een nieuwe TV special, spin-offs en meer te ontwikkelen.
Nickelodeon is planning a new TV special, spinoffs and more.

een functie die wordt gedeeld door alle belangrijke blockchain spin-offs.
one feature is shared by all important blockchain spinoffs.

Gloria was een van de spin-offs van All in the Family, die zich volledig concentreerde op Gloria Bunker,
The show was launched as the second spin-off of All in the Family, on which the Jeffersons had been the neighbors of Archie

Jaarlijks wordt een tiental spin-offs opgericht met gebruik van knowhow,
Each year, about 10 spin-off companies are established with the knowhow,

Op de vier kleinere schermen zijn spin-offs te zien op andere plekken,
On the four smaller screens the spin-offs are shown on other locations,

percentage octrooien en spin-offs dan in de VS en Japan14.
patenting rates and spin-off creating rates than in the USA and Japan14.

Ruimtevaarttoepassingen hebben grote voordelen voor de burger vanwege de effecten van technologische spin-offs en zijn in een hoogtechnologische maatschappij onontbeerlijk.
Space applications bring important benefits to the citizens by virtue of technological spin-off effects and are indispensable in a high-tech society.

Ik heb ook geleerd over zwarten in Amerika door alle Barbershop-films te zien, en de spin-offs.
By watching all three Barbershop movies, and the Beauty Shop spin-off. I have also learned about the Black experience in America.

Er zijn ook plannen om het SpongeBob universum uit te breiden met spin-offs die zich focussen op de core personages van de serie,
There are also plans to expand the SpongeBob SquarePants universe with spinoffs focused on the core characters from the show,

De beste voorbeelden van succesvolle exploitatie zijn vaak het resultaat van laterale transfers(spin-offs) en voorts worden resultaten vaak verkregen door de wil lekeurige associatie van ideeën,
The best examples of successful valorisation are often the fruit of lateral transfers(spin offs) and results are often obtained through the random association of ideas, theories, disciplines,

Peach verschijnt uiteraard in vele spin-offs zoals de Mario Party,
Peach does of course appear in many spin offs such as the Mario Party,

Ook speelde Arenberg meerdere malen in de Star Trek spin-offs Star Trek:
Livingston directed many Star Trek episodes in this era, including for Star Trek:

De ontwikkeling van een kader voor spin-offs, waarbij de grote onderneming optreedt als een soort mentor van de innovator
The development of a Company Framework for the establishment of spin-offs, where the large company supports,

kan worden overgedragen zijn het in licentie geven van intellectuele eigendom van de universiteit, en de oprichting van bedrijven als spin-offs en starters.
developed by universities can flow directly to industry are the licensing of university intellectual property, and spin-off and start-up companies.