SPOILER - vertaling in Engels

• spoiler

Voorbeelden van het gebruik van Spoiler in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Maar ik schreef dit liedje en, spoiler alert, het is vrij suf.
But I wrote this song, and spoiler alert, it's pretty lame.

Spoiler maakt de skelter aerodynamisch.
Spoilers make the go-kart aerodynamic.

(2) deze ondermijnen door op te treden als spoiler;
(2) undermine it by acting as spoilers;

Deze spoiler van Car Parts Expert geeft uw Alfa Romeo Brera een sportief uiterlijk.
These sideskirts of Car Parts Expert give your Kia Rio a sporty appearance.

Spoiler: dat was niet zo.
Spoiler alert, there wasn't.

Ten eerste, spoiler alert, hij heet niet Farrow.
First of all, spoiler alert, his name's not Farrow.

Ik had'spoiler' moeten zeggen.
I should have said spoiler alert.

Prachtig passende spoiler met de unieke Coles Custom styling!
Suberb fitting bumperspoiler with the typical Coles Custom styling!

Spoiler: dat doen ze niet.
Spoiler alert: they won't.

Spoiler: volgens mij wel.
Spoiler alert. I think it is.

Spoiler: ze gaat dood aan het einde.
Spoiler alert: She dies in the end.

Spoiler: volgens mij wel.
I think it is. Spoiler alert.

Spoiler: ze denken dat je schuldig bent.
Spoiler alert: they think you did it.

Spoiler, hij heeft misschien twee iemanden vermoord… Tiffany en Lucy Sable.
Spoilerhe may have killed two someones.

Spoiler, ik heb weer een pistool.
Spoiler alert: I have a gun again.

De spoiler? Ik wacht al maanden!
I have been waiting for three months.- Rear spoiler!

Spoiler: dat is Steve, oftewel'de man'.
Spoiler alert, it's Steve, AKA"the man.

Spoiler: Ik ben onweerstaanbaar bij maanlicht.
Spoiler alert-- I'm irresistible in moonligh.

Spoiler, het is Heather Chandler.
Spoiler alert, it's Heather Chandler.

Spoiler: Dit wordt geen maagdelijke bevalling.
Spoiler alert: definitely not gonna be a virgin birth.