Voorbeelden van het gebruik van Sta vlak in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik sta vlak naast je, Booth.
I'm standing right beside you, Booth.Ik sta vlak buiten het hek.
I'm just outside the perimeter.Hubie, ik sta vlak achter je.
Hubie, I'm standing right behind you.Ik sta vlak achter jullie.
Oké. Ik sta vlak achter je.
Okay. I will be right behind you.Oké. Ik sta vlak achter je.
I will be right behind you. okay.Ik sta vlak naast je.
I will be right here.Vera, ik sta vlak naast hem, we zijn op het werk.
Vera, I'm standing right next to him.Ik sta vlak naast je.
But I will be right here.Ik sta vlak naast een fel rode raceauto.
I'm standing right next to a bright-red race car.Praat met ze Ik sta vlak achter je.
Go talk to them. I will be right behind you.Nu, vooruit. Ik sta vlak achter je.
Now, come on. I will be right behind you.Nu, vooruit. Ik sta vlak achter je.
I will be right behind you. Now.Jij pakt het geld en ik sta vlak achter je.
You get the money, and I will be right behind you.Oké, je kunt alleen met de consul spreken, maar ik sta vlak voor de deur.
Fine. You can talk to the consul on your own, but I will be right outside the door.We staan vlak achter je.
We will be right behind you.Hij stond vlak voor onze neus.
Hij staat vlak achter je.
He's right behind you.Het merk West Scout staat vlak boven de witte strepen.
The brand West Scout stands just above the white stripes.Trump stond vlak naast me en opeens kneep hij in mijn billen.
Trump stood right next to me and suddenly he squeezed my butt.
