Voorbeelden van het gebruik van Sta hier in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Car… Ik sta hier tussen een hoop dooie Mexicanen.
Car… I am standing here among a lot of dead Mexicans.Ik sta hier, wie gaat me helpen?
Sta hier, Neem je mes
Ik sta hier vandaag om jullie aan te sporen.
I am here today to challenge you.Ik sta hier als een berooide boer.
Ik sta hier te kijken hoe je meerdere operaties runt.
I am standing here watching you run multiple operations.Ik sta hier al tien minuten!
Waar ben je? Ik sta hier al een paar honderd jaar.
I have been standing here for a hundred years.Ik sta hier klaar en ik ben ten volle bereid.
I am here, most willing and most ready.Oke. Ik sta hier, handen op zijn schouders.
Okay. I stand here, hands on his shoulders.Ik sta hier te kijken hoe je meerdere operaties runt.
Watching you run multiple operations. Dan, I am standing here.Ik sta hier al twee uur.
I have been standing here two hours.Ik sta hier al twee minuten.
I have been here for two minutes.Ik sta hier al drie uur.
For three hours you got me standing here.Ik sta hier, ik blijf.
I am here, I will stay.Oke. Ik sta hier, handen op zijn schouders.
Hands on his shoulders. I stand here, Okay.De tafel kan niet zeggen:"Ik sta hier voor zoveel maanden.
The table cannot say that"I am standing here for so many months.Als het niet werkt, sta hier dan klaar oké?
Ik sta hier de hele tijd al.
I been standing here all the time.Ik sta hier niet voor mijn gezondheid en jij bent niet doof.
My health, and you ain't deaf. I'm not standing here for.
