STAPT IN - vertaling in Engels

• gets in
• steps into
• hop in
• goes up in
• get in
• step into
• got in
• getting in
• jumps in

Voorbeelden van het gebruik van Stapt in in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je stapt in de gecombineerde rol van voetbalmanager en-coach.
You step into the combined role of soccer manager and coach.

Luister, Je stapt in de auto, en je rijdt.
You got in that car, you drive… Now listen.

Het kind stapt in de kleerkast.
The child steps into the wardrobe.

Dean stapt in de auto en rijdt weg.
Adam gets in his car and drives away.

Jij stapt in.
You get in.

En stapt in zijn auto.
And getting in his car.

Je stapt in de loopgraaf en Carter z'n geluk keert.
You step into the trench and Carter's luck's turns.

Luister, Je stapt in de auto, en je rijdt.
Now listen. You got in that car, you drive.

Mirai stapt in haar geschoren cooter.
Mirai gets in her shaved cooter.

Walter stapt in z'n draai.
Walter steps into his spin.

Diaz, jij stapt in onze auto.
Diaz, you get in our squad car.

Mike Guasch stapt in voor z'n eerste rit.
Mike Guasch getting in for his first stint.

Je stapt in Aamina's schoenen
You step into Aamina's shoes

Nee, ze stapt in een taxi.
Oh, no. Oh. She got in a cab.

Ze stapt in haar opvallende zwart-witte auto.
A flower bouquet as she gets in her black-and-white Versailles.

Buzz stapt in de bel en drijft naar het oppervlak.
Buzz, uh, steps into the bubble and floats to the, um, surface.

Je stapt in, hoort de sirenes
You get in, you hear sirens,

Dus hij stapt in de limo en rijdt weg.
So he got in the limousine, and he drove it away.

Klote, het kind stapt in de verkeerde auto.
Bollocks, the kid's getting in the wrong car.

Je stapt in een wereld waar verleden
You step into a world where the past