STEMMERS - vertaling in Engels

Voorbeelden van het gebruik van Stemmers in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stijl/onderwerp:

MORGEN MASSABRUILOFT SEKTELEDEN De Vereniging van Ongeïnformeerde Stemmers presenteert het debat.

The League of Uninformed Voters presents the Springfield mayoral debates.

De Vereniging van Ongeïnformeerde Stemmers presenteert het debat.

The League of Uninformed Voters presents the Springfield mayoral debates.

Zelfs zonder de steun van Basset, veel Warleggan stemmers blijven loyaal.

Even without Basset's support, many who voted for Warleggan will not change their allegiance.

Sommige van mijn stemmers hebben geen…

Some of my constituents either don't have…

Hij kan me helpen stemmers te overtuigen dat Columbus veiliger is.

He can help me convince the voters Columbus is getting safer.

Bijna zeventig procent van de stemmers waren voorstanders van de constitutionele veranderingen.

Nearly seventy percent of the participants supported the constitutional changes.

De stemmers konden kiezen uit vierhonderd modellen.

Four-hundred vehicle models could be selected by the voters.

Of de stemmers? Wilde u dat zeggen?

Or to the voters? Is that what you were gonna say?

Of de stemmers? Wilde u dat zeggen?

Is that what you were gonna say?- Or to the voters?

Deze rij stemmers gaat om het gebouw heen.

This line, all the way around the building, waiting to vote.

Van de stemmers schreef uw broers naam op hun stembiljet.

Forty-eight percent of the electorate wrote in your brother's name on their ballots.

Niet alleen u, veel van m'n stemmers.

Not just you. A lot of my constituents.

Dan verliezen ze het op-één-na grootste blok stemmers.

They will lose the second-largest ethnic bloc of voters.

Alderman, dit is één van je stemmers.

Alderman, this is one of your constituents.

We hebben opportunisten de wil van stemmers zien verdraaien.

We have seen opportunists distort the will of the voters.

Maar we willen er zeker van zijn dat zijn stemmers veilig weg zijn.

But we're just making sure his constituents are safely away first.

Ze bekoort de stemmers.

She resonates with the voters.

Stel je honderden miljoenen stemmers voor.

So imagine hundreds of millions of voters.

Wat zegt u tegen deze bezorgde stemmers?

What say you're concerned with the voters?

Ben je zo zeker van de stemmers in Tennessee en Ohio?

Oh, you have that much faith in the voters in Tennessee and Ohio?