STILTES - vertaling in Engels

• silences
• pauses
• quiet
• lulls
• silence

Voorbeelden van het gebruik van Stiltes in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En dus vulde ik de stiltes met details.
So I kept with more detail. filling the silences.

Er is geen ziekenhuiscode voor rare stiltes.
There's no hospital code for awkward silence.

Minder ongemakkelijke stiltes.
There are fewer awkward silences.

Wij houden ook van de lange stiltes die we samen beleven.
We also love long moments of silence when we are together.

Lk hou niet van ongemakkelijke stiltes.
I don't like uncomfortable silences.

Omdat je een avond met een vrouw doorbracht. Diezelfde stiltes.
Because you would spent an eveningwith a girl. That silence.

Ik hou niet van ongemakkelijke stiltes.
I don't like uncomfortable silences.

Diezelfde stiltes.
That silence.

Jouw beroemde stiltes.
Your famous silences.

Soms ontstaan grootse dingen in stiltes als deze.
Can be accomplished in silence like this. Sometimes greatness.

Ik heb onze passieve agressieve stiltes gemist.
I have missed our passive-aggressive silences.

Er zijn stiltes en er zijn stiltes.
There is silence and silence.

Er zijn stiltes en stiltes.
There is silences and silences.

Er zijn stiltes en stiltes.
There is silence and silence.

Ongemakkelijke stiltes.
Awkward silences.

Stiltes zet je niet zomaar om in spraak.
You don't turn silences into speech just like that.

De Stiltes. We hebben er nu over de honderd van hen gevangen.
The Silence, we have captured over a hundred of them now.

De Stiltes hebben menselijke dienaren.
The Silence have human servants,

Trump stiltes wetenschappers regering met gag orders xComputer.
Trump silences government scientists with gag orders xComputer.

Trump stiltes wetenschappers regering met gag orders.
Trump silences government scientists with gag orders.