STRAAL - vertaling in Engels

• radius
• beam
• ray
• jet
• shine
• radiate
• blast
• homes within
• radii
• rays
• beams
• jets

Voorbeelden van het gebruik van Straal in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Straal, want een plant of dier ben je niet meer.
Jet, a plant or animal you are no longer.

Heb lief, straal en verlicht de wereld'.
Love, shine and illuminate the world.

Een schaduw meer, een straal minder tast de naamloze schoonheid aan.
One shade the more, one ray the less.

Zoek binnen een straal van 40 km.
Search within a radius of 40 km.

Straal ons omhoog, Scotty.
Beam us up, Scotty.

Cornimont: Vakantiewoningen te huur binnen een straal van 15 km.
Cornimont: Vacation/Holiday rental homes within 15 km.

Voel je sexy, dan straal je het ook uit!
Feel sexy, then you radiate it too!

Die straal kwam van de Death Star!
That blast came From the Death Star!

Een kunstmatig gecreëerde straal of stroom van water.
An artificially created jet or stream of water.

Straal in zilver of duik weg in zwart.
Shine in silver or blend in black.

Alles binnen een straal van acht km zou het moeten horen.
Everything in a five-mile radius should hear it.

Straal 'n technicus met 'n psycho-tricorder over. Spock hier.
Spock here. Beam down a technician with a psycho-tricorder.

Elke straal licht heeft een felste
Every ray of light has its strongest

Dinard: Vakantiewoningen te huur binnen een straal van 15 km.
Dinard: Vacation/Holiday rental homes within 15 km.

Gezien de grote straal van deze gebieden kunnen ook derde landen hierbinnen vallen.
Such large radii could extend into third countries.

Wees als de zon en straal jouw liefde de wereld in, onvoorwaardelijk.
Be like the Sun and radiate your love unconditionally into this world.

Spuitmond kan van smalle straal tot brede straal worden afgesteld.
Nozzle adjusts from narrow jet to wide beam.

Soms straal ik.
Sometimes I shine.

Eén dolende draken straal kan Berk tot op de grond plat branden.
One errant dragon blast could burn berk to the ground.

Misschien kan haar straal de weg verlichten om te vinden wat verloren is.
Perhaps its rays can light the way to find what has been lost.