Voorbeelden van het gebruik van Strompelde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Haar ogen schreeuwden een stomme smeekbede terwijl ze door haar verhaal strompelde.
Hij werd hier doodgeschoten en strompelde terug naar zijn kamer.
He was shot here and stumbled back to his room.Hierbinnen strompelde.
Stumbled in here.Hij stond op van het bed en strompelde weg.- Ja.
Yes. He um… got up from the bed and stumbled away.Een mand die de achtertuin in strompelde.
A man who stumbled into the backyard.Ik moest ergens herbouwen, en ik strompelde over deze plek.
I needed somewhere to rebuild and I stumbled across this place.Het ging allemaal erg snel, ze strompelde over het spoor.
Said it all happened so fast, she stumbled onto the tracks.Waarom strompelde de hond met drie poten de stad in?- Oké?
Getuigen zagen dat Abbott een pistool vasthield, en Talbot strompelde naar de fontein.
Hij strompelde rond op Austin.
Found him staggering down on Austin.Ik strompelde vroeger thuis altijd rond deze tijd.
Hij strompelde in 't bos rond.
He was blundering about in the wood, drunk.Ze strompelde, alsof ze in een val was gelopen.
She was limping as if she would Hij strompelde en zwaaide als een aap.
It… it hobbled and swayed like a monkey.Rustig aan. Hij strompelde binnen en ging zitten.
Hij strompelde rond op Austin.
Found him staggering down on Halstead.Ja. Je strompelde wat rond en.
Yes. You were stumbling around and.Ze liep nou niet bepaald lekker en strompelde naar beneden.
Haar enkel was verstuikt, ze strompelde.
Her ankle Ik sloop niet, ik strompelde.
And I wasn't lurking, I was limping.
