STRONKEN - vertaling in Engels

• stumps
• logs
• trunks
• stalks
• stumps-it leaves in one minute

Voorbeelden van het gebruik van Stronken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Al deze eindejaarstaarten en-stronken zijn te verkrijgen in volgende smaken.
All these end-of-the-year cakes and stumps are available in the following flavours.

Enkele stronken aan haar voeten zijn gepatineerd.
Some stumps at her feet are patinated.

Stronken zoals deze, meneer.
Sir, stumps like this one, sir.

Roer je stronken. Het komt goed.
Stir your stumps. You will be fine.

Bomen, niet stronken.
Trees, not stumps.

De onderwereld, een land van boomstammen en stronken.
The underworld, a land of tree trunks and stumps.

roer je stronken.
stir your stumps.

Roer je stronken.
Stir your stumps.

Snijd daarna de stronken eraf zodat ze sneller gaar worden.
Then, cut off the stems to help them cook.

Over stronken struikelend in het duister, wegzakkend in het zand.
Tripping over branches in the dark, getting stuck in the sand.

De combinatie van stenen en stronken is zeer expressief.
The combination of the snag and the rocks is very expressive.

Ik kan nog steeds de stronken zien.
I can still see the stocks.

Ook in de wijngaard giert de testosteron door de stronken.
Also in the vineyards the testosterone is raging though the stems.

Op dode stronken, maar ook zoals hier op voedselrijke grond.
On dead tree stumps, as well as(like here) on rich soil.

Massieve Franse eik heeft een reputatie even sterk als haar stronken.
Massive French oak has a reputation as solid as its wood.

De onderwereld, een land van boomstammen en stronken.
The underworld: A land of trunks and buttresses.

Sommige kinderen houden zelfs van broccoli-"stronken" op hun pizza!
Some kids will even enjoy broccoli'trees' on their pizza!

Houtrot kan worden verzameld van de stronken in het bos en droog dit stof.
Wood rot can be collected from the stumps in the forest and dry this dust.

Snij de onderkant van de stronken van de witlof, snij deze in de lengte doormidden
Cut the bottom of the stumps of the chicory, cut it in half lengthwise

hebben een unieke gladde zijde voor het geleiden van vaten, stronken, bomen, riet, eendenkroos etc.
have a unique flush face for laminar deflection of barrels, logs, trees, reeds, duckweed etc.