Voorbeelden van het gebruik van Tocones in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
porque si desea que los tocones crezcan, no tome espárragos en la primavera durante los primeros dos o tres años.
want als je wilt dat de stronken groeien, neem dan de eerste twee of drie jaar geen asperges in de lente.irregularidades residuos de tocones y raíces.
hacer crecer plantas en todos los tocones para abrir el hueco.
otras formas de vida submarina que se esconden entre las raíces de los tocones desalojados.
ander onderwaterleven aan tussen de wortels van losgeraakte stronken.La segunda opción- un simple jardín en el queDisponible solo en pie y tocones.
De tweede optie- een eenvoudige tuin waarinAlleen beschikbaar haken en ogen en stompen.saltar sobre diferentes obstáculos, como tocones o raíces.
springen op verschillende obstakels, zoals boomstronken of wortels.y donde se limpiaron los árboles viejos, sus tocones se han esculpido en obras de arte que bordean los caminos.
waar oude bomen werden schoongemaakt, zijn hun stronken gebeeldhouwd in kunstwerken die langs de paden lopen.césped y tocones donde el tomar el sol serpiente
gazons en stompen waar de slang zonnenen tal composición perfectamente entrelazadas ramas secas, tocones y raíces de la forma original con la floración de las plantas ornamentales.
in een dergelijke samenstelling perfect met elkaar verweven droge takken, boomstronken en wortels van de oorspronkelijke vorm met bloeiende sierplanten.También es caro y adecuado para remover los tocones de aquellos árboles que no dan un crecimiento abundante de raíces.
Het is ook duur en geschikt voor het verwijderen van de stronken van die bomen die geen overvloedige wortelgroei geven.saltar sobre diferentes obstáculos, como tocones o raíces.
springen op verschillende obstakels, zoals boomstronken of wortels.la realización de lucha independiente con tocones.
onafhankelijk worsteling met stompen.y donde se talaron árboles viejos, sus tocones han sido esculpidos en obras de arte que bordean los senderos.
waar oude bomen werden schoongemaakt, zijn hun stronken gebeeldhouwd in kunstwerken die langs de paden lopen.incluso los tocones.
zelfs de stronken.Pero esta forma de ventajas solo tiene la velocidad y el trabajo con los tocones más grandes, pero hay muchas más desventajas.
Maar deze manier van voordelen heeft alleen de snelheid en het werken met de grootste stronken, maar er zijn beduidend meer minnen.Archeri típicamente aparece en racimos en el suelo alrededor de astillas de madera en descomposición y tocones viejos, o en la hojarasca, según Kew.
Archeri komt typisch opdagen in clusters in de grond rond rottende houtsnippers en oude stronken, of in bladafval, volgens Kew.El diablo vino por tercera vez, pero ella había llorado tanto tiempo y tanto en los tocones, que después de todo ellos estaban completamente limpios.
Voor de derde maal kwam de duivel, maar zij had zo lang en zo veel op de stompjes geschreid, dat ze weer volkomen schoon waren.Tocones, enganches, es decir,
Stronken, haken en ogen,biomasa leñosa(excluyendo raíces, tocones y troncos grandes).
van houtachtige biomassa(met uitzondering van wortels, stronken en grote houtblokken).Todo comenzó con el hecho de que algunos jardinero se le ocurrió para decorar su territorio por medio de la composición de las raíces, tocones.
Het begon allemaal met het feit dat sommige tuinman bedacht om hun territorium te versieren door middel van de samenstelling van de wortels, haken en ogen, stompen.
