STUITEND - vertaling in Engels

• shocking
• abhorrent
• shocked
• appallingly

Voorbeelden van het gebruik van Stuitend in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je taalgebruik is stuitend.
Your language is appalling.

Die verdomde dochter van je is stuitend.
Your bloody… Your bloody daughter is appalling.

Het is stuitend.
It's reprehensible!

dat is stuitend.
that's obnoxious.

Ik vind dit even stuitend als u.
I find this just as distasteful as you.

Ik vind zulk gedrag nogal stuitend.
I find that behavior rather appalling.

Dit is stuitend.
This is outrageous.

Het was stuitend.
It was outrageous.

dat is stuitend.
that's obnoxious!

Ik vind hem stuitend.
I see him as reprehensible.

Hemel, hoe stuitend.
Oh, my! How repugnant!

Genoeg. Dit is stuitend.
Enough! This is outrageous.

Die verdomde dochter van je is stuitend.
Your bloody daughter is appalling.

Florence was stuitend warm.
Florence was hideously hot.

Hemel, hoe stuitend.
How repugnant! Oh, my!

Maar je zelfmedelijden is stuitend.
But your self-pity is repugnant.

Romney heeft de naam van die ranch stuitend genoemd.
He called the name of the ranch offensive.

Dit zogenaamde documentaire beeldmateriaal is stuitend.
This so-called documentary footage is offensive.

Lk moet van bil met iemand die stuitend veel jonger is dan jij.
I need two days of outrageous sex with someone obscenely younger than you.

Ik vind het idee stuitend.
I find the idea reprehensible.