Voorbeelden van het gebruik van Distasteful in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I find that line of work rather distasteful.
ik vind dat soort werk eerder wansmakelijk.You allowed this distasteful act to take place?
So what's the big deal about a few distasteful attorney ads?
You found me distasteful.
It's so distasteful.
I find this most distasteful.
Pardon me, Senator. I'm sorry you find my ambition so distasteful.
Het spijt me dat je mijn ambitie zo wansmakelijk vind. Excuseer, senator.I find it unspeakably distasteful.
Like cacti, they also produce distasteful chemicals.
Net als cactussen, produceren zij ook onsmakelijke chemicaliën.The thought of a doctor selling things is distasteful.
De gedachte van een arts die dingen verkoopt is smakeloos.And frankly, I find it extremely distasteful.
En eigenlijk, vind ik dit extreem onsmakelijk.Wants to serve on a committee whose work is alien, distasteful.
Wil dienen op een commissie wiens werk is vreemd, onaangenaam.The distasteful look on her face. Well, that would explain.
Dat verklaart althans wel die onsmakelijke blik op haar gezicht.I find the association distasteful.
Ik vind die associatie smakeloos.It's unsafe, and frankly, It's distasteful.
Het is onveilig en eerlijk gezegd is het onaangenaam.I find hunting distasteful.
vind ik jagen onsmakelijk.Well, that would explain the distasteful look on her face.
Dat verklaart althans wel die onsmakelijke blik op haar gezicht.There is something distasteful about this.
Er is iets smakeloos aan.I even find the question distasteful.
Ik vind zelfs de vraag onaangenaam.Some consider usury distasteful, dishonorable.
Sommige beschouwen woekeren als onsmakelijk, oneervol.
