SULEIMAN - vertaling in Engels

• suleiman
• suleyman
• soliman
• suleman

Voorbeelden van het gebruik van Suleiman in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zijn broer is de enige familie die Suleiman heeft.
His brother is the only family Suleiman's got.

Ieder huis had een luitenant Suleiman… in de steek gelaten, zonder munitie, midden in de oorlog.
Every house had a Lieutenant Suleyman… left without ammunition in the middle of the war.

De wijze en machtige Suleiman Khan ziet dat ik een vrouw bij me heb. En ik reis in vrede.
Surely the wise and powerful Suleman Khan can see… that I have brought a woman on this journey.

de Balkan Oorlog begon, Suleiman ging erheen.
the Balkan War started, Suleyman went there too.

De wijze en machtige Suleiman Khan ziet dat ik een vrouw bij me heb.
That I have brought a woman on this journey. Surely the wise and powerful Suleman Khan can see.

Met Allah's hulp leveren wij de munitie af. net zoals ik dezer brief aan luitenant Suleiman zal bezorgen.
With Allah's will we will deliver the munitions and in the same way I will deliver this letter to Lieutenant Suleyman.

De man die ze moet tegenhouden, is Mehmets hoogste admiraal… Baltaoghlu Suleiman.
Baltaoglu Suleyman. The man tasked with stopping them is Mehmed's top admiral.

Dankzij bemiddeling van Suleiman ibn Hud van de Taifa van Zaragoza werd in 1041 een vredesverdrag getekend.
Through the mediation of Sulaymán ibn Hud of Zaragoza, he signed a treaty of peace with Valencia in 1041.

Tijdens de voorbereidingen voor ons huwelijk, brak de Trablus Oorlog uit. We spraken af om na de oorlog te trouwen… en Suleiman ging de oorlog in.
When we were preparing for our wedding, the Trablus War began and we said let the war finish and then we will get married and Suleyman went off to war.

Suleiman komt door minder belangrijk Azië met de infanterie
Soliman comes through Asia Minor

tot onder de muren van Constantinopel die Suleiman bepaalden om Rhodos aan gastvrij weg te nemen, die het sinds twee honderd jaar bezaten.
to the walls of Constantinople which determined Soliman Rhodes to remove the hospital, who had for two hundred years.

De Ottomaanse bevelhebber Suleiman Askeri had de beschikking over 4 conventionele soldaten,
The Ottoman commander Süleyman Askeri had about 4,000 regular soldiers,

Toen Suleiman ibn al-Hakam aan de macht was gekomen in het kalifaat Córdoba gaf hij in 1013 Algeciras aan de Berberfamilie Banu
When Sulayman ibn al-Hakam took control of the caliphate, he gave Algeciras to the Hammudids, a Berber dynasty

waren op het punt de definitieve aanval te geven; maar Suleiman, dat zich herinnert, dat in een dergelijke situatie in 1480,
were about to give the final assault, but Soliman, remembering that in a similar situation in 1480,

komt men bijna onmiddellijk door de straat Orfeos aan de plaats Suleiman aan waar aan de linkerkant de omloop van de Klok(Pirgos elk Orologiou),
we come almost immediately by the street instead Orfeos Soliman where students left the Clock Tower(Pyrgos tou Orologiou)

De Sultan Suleiman, eerbiedig van de moed van zijn vijanden,
Sultan Soliman, respectful of the courage of his enemies,

Zoek Snapchat van BILAL SULEIMAN RAHHKent u snapchat van deze persoon?
Search for Snapchat of BILAL SULEIMAN RAHHDo you know snapchat of this person?

Zoek naar linkedin van BILAL SULEIMAN RAHHKent u linkedin van deze persoon?
Search for linkedin of BILAL SULEIMAN RAHHDo you know linkedin of this person?

Zoek naar facebook van BILAL SULEIMAN RAHHKent u facebook van deze persoon?
Search for facebook of BILAL SULEIMAN RAHHDo you know facebook of this person?

Zoek adres van BILAL SULEIMAN RAHHKent u het adres van deze persoon?
Search for address of BILAL SULEIMAN RAHHDo you know address of this person?