SUPRA - vertaling in Engels

• supra
• above

Voorbeelden van het gebruik van Supra in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De eerste Combino Supra werd half maart 2006 aan Boedapest geleverd.
The first two Combino Supras were delivered March 14, 2006 to Budapest.

Maar zelfs low-cut sneakers zijn opgenomen in het Supra assortiment.
But even low-cut sneakers are included in the assortment of Supra.

naar de artikelen I3, I4, I5 en I7, want deze artikelen zijn ingetrokken cf. supra.
I7 has been deleted because these Articles have been repealed see above.

Deze stelling is immers uitdrukkelijk verworpen in het arrest ECA, punt 10 supra zie punt 59 supra.
That argument was expressly rejected by the judgment in ECA see paragraph 59 above.

Zoals reeds werd uiteengezet in de punten 44 en 45 supra, was dit in casu niet het geval.
As shown in paragraphs 44 and 45 above, that was not the case here.

aangehaald in voet noot 7 supra, punt 34.
cited at footnote 7 above, paragraph 34.

aangehaald in voetnoot 5 supra, punt 28.
cited at footnote 5 above, paragraph 28.

aangehaald in voetnoot 9 supra, punt 53.
cited at footnote 9 above, paragraph 53.

Dit zal het Ministerie op termijn toelaten gegevens met betrekking tot alle sociale zekerheidsfuncties te presenteren aan de hand van de nieuwe rapporteringswijze cf. supra.
Ultimately, this will permit the Ministry to present data concerning all social security functions on the basis of the new reporting method see above.

De toe te passen referentiemeetmethoden zijn de meetmethoden die zijn opgenomen in bijlage III van Richtlijn 82/176/EEG cfr. supra.
The reference methods of measurement to be applied are those in Annex III of Directive 82/176/EEC above.

Alle modellen zijn uitgevoerd met Supra NIF(Non-Intrusive Filtering), een gematigd transiënten filter
SUPRA NIF Transient Filter All models are equipped with SUPRA NIF(Non-Intrusive Filtering),

Winkelmand bekijken"Supra SWF16 16A IEC stekker,
View basket"Furutech FI-52 N1(R) rhodium netstekker IEC-

Het Condensed Extreme-concept verwijst rechtstreeks naar de‘packaging' van de nieuwe Toyota GR Supra.
The‘Condensed Extreme' design concept refers directly to the new Toyota GR Supra's packaging.

Zoals gezegd in punt 5 supra worden nalatenschappen en legaten vermeld in punt D van rubriek XI„kapitaalverkeer van persoonlijke aard” van bijlage I bij richtlijn 88/361.
As I mentioned in point 5 above, inheritances and legacies are listed under‘D' of heading XI‘Personal capital movements' of Annex I to Directive 88/361.

aangehaald in punt 12 supra.
cited in point 12 above.

ITALIË/ COMMISSIE supra dat de Italiaanse Republiek niet met succes kan aanvoeren dat zij in onzekerheid werd gelaten omtrent de geldende regeling
ITALY v COMMISSION uncertainty as to the rules in force by reason of the difference between the rules on eligibility contained in points 1.2

Tablets SUPRA ST 801- omschrijving,
Tablets SUPRA ST 801- description,

SUPRA wordt een fabrikant van comfort voor het hele huis.
SUPRA became heating and comfort supplier for the entire house.

Vloerschalen SUPRA- omschrijving,
Floor scales SUPRA- description,

Hoover SUPRA VCS-1615- een beschrijving,
Hoover SUPRA VCS-1615- a description,