SURPLUS - vertaling in Engels

• surplus
• excess
• surpluses

Voorbeelden van het gebruik van Surplus in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij noemt dit het Global Surplus Recycling Mechanism.
A Surplus Recycling Mechanism Approach.

Die dieren heten'het surplus.
Such animals are called"the overspill.

Fysiotherm infrarood cabines het gezonde surplus.
Physiotherm infrared cabins the healthy extra.

Koop ze gewoon met surplus.
Just buy it for me on margin.

STUDENT: De verhouding van surplus arbeiderstijd tot variabel kapitaal.
STUDENT: The ratio of the surplus worker's time to necessary worker's time.

Het kleine prijsverschil wordt ruimschoots gecompenseerd door het surplus aan comfort.
The little additional cost will be largely compensated with an excess of comfort.

De betaling van surplus moet worden overeengekomen tussen de opdrachtgever
The payment of such excess shall be agreed between the client

Ontleed kraakbeen verwijderd zijn surplus, en vormden een nieuwe oorschelp correcte vorm.
The cartilage is cut, its excess is removed, and then formed a new pinna correct form.

Verduidelijking van de EU-standpunten inzake het beheer van het surplus van emissierechten voor de periode 2008-2012, wat een eect kan hebben op de milieuambities van de EU;
Clarication of EU views on management of emissions allowance surpluses for 2008-12, which can aect EU environmental ambitions;

Volgens Joseph Weiler lijdt de burger in Europa straks eerder onder een surplus aan grondrechtenbescherming dan onder een tekort.
According to Joseph Weiler, the citizens of Europe will soon be suffering from an excess of fundamental rights protection rather than any shortfall in this area.

Bilaterale overeenkomsten tussen lidstaten bevorderen met het doel gebruik te kunnen maken van een eventueel surplus van artsen en verpleegkundigen.
Fostering bilateral agreements between Member States to take advantage of any surpluses of doctors and nurses.

dus drinken mieren de surplus.
so the ants drink the excess.

Het gaf een stimulus aan de onstilbare honger van de individuele bezitters van de productiemiddelen die een steeds groter deel van de surplus aan rijkdom wilden binnenhalen.
It gave the most powerful stimulus to the predatory appetites of individual possessors of the means of production who strove to acquire and increase their surpluses of wealth.

In het eindprodukt werd 5 tot 10$ koolstof in de vorm van surplus cokesbries aangetroffen.
The tests were carried out with 5% to 10% carbonized material in the form of excess breeze coke.

Emigratie is geen oplossing, omdat wij vinden dat ook Nederland zijn surplus aan bevolking niet mag afwentelen op andere landen.
Emigration is not a solution either because we feel that the Netherlands should not transfer its excess population to other countries, any more than other countries should themselves.

We lijken een surplus aan zaken te hebben en niet genoeg medewerkers om ze te behandelen.
We seem to have an overload of cases and not enough associates to handle them.

Figuur 4: Relatieve verschil(surplus of deficit) tussen de prognoses
Figure 4: Relative gap(over-delivery or shortfall) between projections

Ook vertelt hij in een verwijderde scène van"The Surplus", dat zijn halve familie met een duikboot naar Amerika is gekomen.
In a deleted scene from"The Surplus", Dwight tells Angela that his family came to the United States on a U-boat.

In het verleden werd alle surplus apparatuur vermeld in een speciale rubriek op deze website.
In the past, all suplus equipment was offered via a dedicated section of this website.

Winst, verlies, surplus, overnames, leen,
Subletting, subdividing, Profit, loss, margins, takeovers, lending,