SYMBOLISEREN - vertaling in Engels

• symbolize
• symbolise
• represent
• are a symbol
• symbolizing
• symbolising
• symbolizes
• representing
• symbolized
• represents
• symbolises

Voorbeelden van het gebruik van Symboliseren in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Drie kleuren symboliseren de drie pijlers van de Thaise natie.
Three colors symbolize the three pillars of the Thai nation.

Eiken symboliseren traditionele vrijheden voor Bizcayanen
Oak trees symbolized traditional freedoms for Bizcayans

In de eerste kolom staan vormen afgebeeld die deze gegevens symboliseren;
(a) the first column depicts graphical forms symbolising those particulars;

Twee mannelijke hoofd silhouetten met labyrint symboliseren psychologische….
Two male head silhouettes with maze symbolizing psychological….

Onderstaande familiewaarden symboliseren onze bedrijfscultuur: Betrouwbaar.
Below mentioned family values symbolise our company culture: Reliable.

Voor deze barbaren symboliseren varkens wellicht de adel?
With those barbarians, the pig may represent nobility?

De meubels van dit soort symboliseren de rijkdom en welvaart van de eigenaar.
Furniture of this kind symbolizes the wealth and prosperity of the owner.

Haar borsten symboliseren het moederschap.
Her breasts symbolize motherhood.

Mr Hellman, de spoorwegen symboliseren vooruitgang.
The railroad represents progress. Listen, Mr. Hellman.

Zij symboliseren het herstel van Israël,
They symbolized the restoration of Israel,

Zij dienen als kader voor silhouetten die de olympische sportdisciplines symboliseren.
They provide the framework for silhouettes symbolising the Olympic sports.

Concentrische rechthoekige straten rondom de tempel, symboliseren de structuur van de kosmos.
Concentric rectangular streets surround the temple, symbolizing the structure of the cosmos.

Haar borsten symboliseren het moederschap.
Her breasts symbolise motherhood.

De zeven witte kroonbladeren symboliseren de zes Australische staten
The seven white petals represent the six Australian States

Die symboliseren deze autoriteit.
Which symbolize this authority.

Het Havenhuis moet het dynamische en innovatieve karakter van de haven van Antwerpen symboliseren.
The Port House symbolises the dynamic and innovative nature of the Port of Antwerp.

De ring kan de omgeving, branche of bedrijf symboliseren.
The ring symbolizes the environment, industry or company.

Mr Hellman, de spoorwegen symboliseren vooruitgang.
Mr Hellman. The railroad represents progress.

Dat symboliseren de donkere strepen voor hem.
That's what those dark lines symbolized for him.

De top van de archipel heeft twee honden symboliseren de twee Canarische provincies.
The crest of the archipelago has two dogs symbolizing the two Canary provinces.