TELEX - vertaling in Engels

• telex
• teletype
• wire
• teletypes
• teleprinter

Voorbeelden van het gebruik van Telex in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Maak de telex gereed.
Prepare the telex.

We hebben 'n bevelschrift en 'n telex voor m'n knul Lex.
We got a warrant and a teletype for my boy Lex.

Je kunt de telex gebruiken.
You can use the telex now.

Ik zag net de telex.
So… I just saw the teletype.

verstuur het via de telex.
send it via telex.

Ik zag net de telex. Het is.
I just saw the teletype. So.

Telefoon Internet Fax Telex.
Telephone Internet Fax Telex.

Vers van de telex.
Fresh off the Teletype.

Ik gooi z'n naam op de telex.
Run his name over the telex.

Ik zag net de telex.
I just saw the teletype.

En zet me even op de telex.
And put me on the telex hookup-- yes?

Ik gooi z'n naam op de telex.
Put his name in the Teletype.

En zet me even op de telex.
On the telex hookup-- yes? And put me.

Ik kreeg gisteravond een telex uit Beijing.
I received a telex from Beijing last night.

Dit komt net binnen op de telex, big K.
This just came over the wires, Big"K.

Het staat op de telex.
It's on all the wires.

Wat bevat de instructie Telex Q II- FOH?
What does the Telex Q II- FOH manual include?

Telex: CRAPECH 951.892.
Télex: CRAPECH 951.892.

Telefoon, telex, telecraaf.
Telephone, telex auout"l'Á.

Ja, 't staat op de telex. We hebben een aanwijzing dat.
Yeah, we got a lead on this… Copy.