TESTS OMVATTEN - vertaling in Engels

• tests include
• tests comprise
• tests involve

Voorbeelden van het gebruik van Tests omvatten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De data om de uniformiteit van de bio partij te bepalen worden tests omvatten in een mate groter dan die welke in routinematige kwaliteitscontrole.
The data to establish the uniformity of the bio batch should involve testing to an extent greater than that required in routine quality control.

De tests omvatten in vitro tests in bacteriële
The assays included in vitro assays in bacterial

De tests omvatten ten minste de in bijlage V, punt 3.3 bedoelde tests.
The tests shall include at least the tests referred to in point 3.3 of Annex V.

Deze tests omvatten, zoals de Commissie heeft gevraagd, alle risico's die worden veroorzaakt door
These are comprehensive tests as the Commission has called for which embrace both natural

Deze nieuwe tests omvatten één klinisch onderzoek dat impliceert 18 middelbare leeftijd
These new tests include one clinical trial that involves 18 middle-aged

Andere essentiële tests omvatten een neurologisch onderzoek,
Other essential tests include a neurological exam,

Andere tests omvatten de echocardiografie van de Spanning,
Other tests include Stress echocardiography,

Standaard tests omvatten een chemische bloed profiel,
Standard tests include a chemical blood profile,

Standaard tests omvatten een bloed-chemische profiel,
Standard tests include a blood chemical profile,

De resultaten van de routine laboratorium tests omvatten een volledige bloedtelling(CBC),
The results of the routine laboratory tests include a complete blood count(CBC),

De tests omvatten 1.776 patiënten met een risico op trombo-embolie die enoxaparine namen ter preventie van veneuze trombo-embolie na orthopedische
The tests included 1,776 patients at risk of thromboembolism taking enoxaparin in preventing venous thromboembolism after orthopaedic

Meer geavanceerde diagnostische tests omvat het nemen van een verzameling van cerebrospinale vloeistof CSF.
More advanced diagnostic testing includes taking a collection of cerebrospinal fluid CSF.

De test omvatte een grote verscheidenheid aan immunologische parameters.
The test involved many immunological parameters.

Het eindresultaat van de test omvat selectieve meningen
The end result of testing comprises subjective opinions

Uw test omvat onafhankelijk toezicht door een arts.
Your test includes independent physician oversight.

De test omvat de distributie van zalf in een klein deel van de elleboog.
The test involves the distribution of ointment in a small area of the elbow.

Deze test omvat injectie van een speciale kleurstof via een ader in het wapen.
This test includes injection of a special dye via a vein in the arm.

De test omvat in totaal 192 cycli.
The test consists of a total of 192 cycles.

De test omvat een ruggenprik en een infuus met kunstmatige ruggenmergvloeistof.
The test involves a lumbar puncture and an infusion of artificial spinal fluid.

De cyclische test omvat voorwaarden: het verwarmen, het water geven.
Cyclic test includes conditions: heating, watering.