TESTS TONEN - vertaling in Engels

• tests show
• tests reveal

Voorbeelden van het gebruik van Tests tonen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Klinische tests tonen aan dat deze stof de uitdrukkingslijnen in het gezicht en nek vermindert.
Clinical tests have shown that this substance reduces expression lines in the face and neck.

Eerdere klinische tests tonen significante resultaten in slechts enkele dagen, na het aanbrengen van DermaStem®.
Early clinical tests have demonstrated dramatic results in just days after applying DermaStem®.

Vandaag de dag verschillende tests tonen nullen als gevolg van een stroomstoring,
Today several tests are showing zeros because of a power failure, and some results are

IQ tests tonen een grote variatie, waarbij sommige IQ-scores zelfs binnen de normaalgrens vallen.
IQ testing reveals a wide range in scores with some falling in the normal range.

Figuur 3: ASTM D5511* tests tonen 78% compostering van Americo's Full Cycle vloerpad en slechts 2% bij een standaard vloerpad.
Figure 3. ASTM D5511* testing shows 78% biodegradation of Americo's Full Cycle™ floor pads as compared to only 2% on standard floor pads.

Je tests tonen hartfalen aan dat het erger wordt
Barbara, your tests are showing that you are in heart failure

Je tests tonen hartfalen aan dat het erger wordt naarmate je zwangerschap vordert. en we hebben alle reden om aan te nemen Barbara.
Your tests are showing that you are in heart failure that it will get worse as the pregnancy progresses. and we have every reason to expect So, Barbara.

abnormale geur van de huid tests tonen verhoogde leverenzymen, verstoring van zouten in het bloed,
skin smells abnormal tests show increased liver enzyme levels,

Diabetes(tests toonden al verbeterd waarden na ongeveer 60 minuten).
Diabetes(tests showed already improved values after about 60 minutes).

Een van mijn recente tests toonden aan dat mijn cholesterol niveaus werden steeds hoog.
One of my recent tests showed that my cholesterol levels were getting high.

Eerste tests toonden dat de baan niet stabiel was.
First tests showed that the tracks were not stable.

Tests toonden aan dat het goed werkt op vele verschillende sites.
Tests showed that it works well on many different sites.

Verdere tests toonden aan: Nu was het spoor stabiel
Further tests showed that the tracks were stable now

Klinische tests toonden PROPECIA heel goed werd geduld.
Clinical tests showed Propecia was very well tolerated.

Eerder in Nashville… Uw tests toonden een aantal ongewone hormoonspiegels.
Previously on Nashville… Your tests showed some unusual hormone levels.

De test toont een kwaadaardig gezwel op je linkerlong.
The tests showed a malignancy on your left lung.

Zijn bloed test toont troponins en ckmb zijn verhoogd.
His blood tests showed troponins and CK-MB up.

Tests toonden aan dat het waarschijnlijk genetisch bepaald is.
Testing proved that it's more likely genetic.

Wees voorzichtig: voorkom gehoorschade door luide schakelpulsen en test tonen!
Be careful not to damage your ears by loud switching noises and test tones!!

De test toonde de reacties als anticiperend;
The test displayed the responses as being anticipatory;