TONEN - vertaling in Engels

• show
• display
• demonstrate
• reveal
• indicate
• prove
• present
• depict
• tones
• notes

Voorbeelden van het gebruik van Tonen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Fijne tonen van rood fruit en citrus.
Fine notes of red fruit and citrus.

Zij tonen het ontwerp en de functie van het systeem.
They reveal the design and function of the system.

De kolommen tonen de inhoud van elke geselecteerde directory.
Its columns display the content of each selected directory.

Zijn werken tonen zijn engagement voor individuele vrijheid.
His works demonstrate his commitment to individual freedom.

oranje en bruine tonen.
orange and brown tones.

Waarom gaan we niet verder en tonen de video.
Why don't we go ahead and show the video.

Het tonen van het vereiste document voor de gevraagde certificering. OPMERKINGEN.
Present the required documentation for the requested certification. OBSERVATIONS.

Borstvoeding Gegevens tonen aan dat lamotrigine wordt uitgescheiden in de moedermelk.
Lactation Data indicate that lamotrigine passes into breast milk.

Zij tonen aan dat de groep ook live tot de besten behoort.
They prove that the band is also a live topper.

Tonen bewegen en stijgen
Notes move and ascend

Deze twee tests tonen problemen met het cardiovasculaire systeem.
These two tests reveal problems with the cardiovascular system.

Hun muren tonen tekeningen van kerken.
Their walls display drawings of churches.

De resultaten tonen visco-elastisch gedrag van L-PRF.
The results demonstrate viscoelastic behavior of L-PRF.

Romantische achtergrond met drie witte rozen in gouden tonen.
Romantic background with three white roses in golden tones.

Ik zal u uw kamer tonen.
I will show you your room.

De foto's tonen de villa precies zoals het is.
The photos depict the Villa exactly as it is.

Zijn schilderijen tonen de dagelijkse werkelijkheid in een vervreemdende sfeer.
His paintings present day-to-day reality in a disturbing atmosphere.

Nieuwe studies tonen aan dat het mediterrane dieet het geheugen verbetert.
New studies indicate that the Mediterranean diet improves your memory.

De feiten tonen aan dat er corruptie heeft plaatsgevonden.
The facts prove that corruption has taken place.

Access om lage tonen met zeven snaren.
Access to low notes with seven strings.