THEORY - vertaling in Engels

• theory

Voorbeelden van het gebruik van Theory in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De regeer-en-bindtheorie(Engels: Government and Binding Theory) is binnen de transformationele taalkunde een theoretisch model met betrekking tot syntaxis, die grotendeels in de jaren 80 van de 20e eeuw is ontwikkeld door Noam Chomsky.
Government and binding(GB, GBT) is a theory of syntax and a phrase structure grammar in the tradition of transformational grammar developed principally by Noam Chomsky in the 1980s.

That the theory behind much of the quantitative employee ownership research has as yet been dat de theorie achter veel van het kwantitatieve onderzoek naar werknemerseigendom tot nu toe is geweest.
That the theory behind much of the quantitative employee ownership research has as yet been da je bila teorija, ki zajema veliko kvantitativnega raziskovanja lastništva zaposlenih.

Vertrekkende vanuit theory based stakeholder evaluation toetsen we de programmatheorie achter de proefprojecten af aan praktijkervaringen,
Using the theory based stakeholder evaluation approach, we test the programme theory

C. Planck geeft in zijn"The theory of Path Nasiks" uit 1905 condities om met deze methode"Path Nasik"(of modern{perfect}) hyperkubussen te creëren.
C. Planck gives in his 1905 article"The theory of Path Nasiks" conditions to create with this method"Path Nasik"(or modern{perfect}) hypercubes.

Naast de The Theory of the Leisure Class en de The Theory of Business Enterprise blijven Veblens monografie"Imperial Germany and the Industrial Revolution"
In addition to The Theory of the Leisure Class and The Theory of Business Enterprise, Veblen's monograph"Imperial Germany and the Industrial Revolution", and his many essays,

in 1970 promoveerde hij op het proefschrift A theory and procedure
in 1970 his PhD with the thesis entitled"A theory and procedure of scale analysis:

De combinatie van expertise en ongeëvenaarde erfgoed van Capcom's in het produceren van combat gerichte actie titels zal ervoor zorgen dat deze nieuwste toevoeging aan de multi-miljoen verkochte serie van de Devil May Cry DNA zo gekoesterd door de fans trouw blijft Ninja Theory, terwijl het brengen van een nieuw niveau van filmische kwaliteit om de titel.
The combination of Ninja Theory's expertise and Capcom's unrivalled heritage in producing combat focused action titles will ensure that this latest addition to the multi-million selling series will remain true to the Devil May Cry DNA so cherished by the fans, while bringing a new level of cinematic quality to the title.

waarvan in 1995 een Engelse vertaling verscheen Welfare Economics and the Theory of Economic Policy.
translated into English and published in 1995, entitled Welfare Economics and the Theory of Economic Policy.

Je praat als je het over Darwin hebt over een THEORY.
You talk when you talk about Darwin about a THEORY.

GAP THEORY- Is het een acceptabele wijze om de bijbel
GAP THEORY-Is it an acceptable way to harmonize the Bible

Dit ondersteunt de'coronation theory.
This supports the"coronation theory.

Base-particle string theory'? Niets.
Base-particle string theory? Nothing.

The Green Theory voegt toe.
The Green Theory adds.

Het project wordt Serpentine Dream Theory genoemd.
The project was called Serpentine Dream Theory.

De Gas Drag Theory is de eenvoudigste.
The gas-drag theory is the most straightforward.

Wat is de'Broken Windows theory?
What's the broken windows theory?

Ik kom nog te laat voor Theory.
I will be late for Theory.

Deze kwalitatieve studie volgde een Grounded Theory benadering.
This qualitative study followed a Grounded Theory approach.

Kijk wie Revolution Theory doceert op PRU.
RevTheory, PRU. Find out who teaches Revolution Theory at Paul Revere.

De Rational Theory niet kopen.
The Rational Theory doesn't buy it.