THUIS IS - vertaling in Engels

home is
thuis zijn
is in the house
in huis zijn
thuis zijn
is familiar
bekend zijn
kennen
vertrouwd zijn
op de hoogte zijn
worden vertrouwd
vertrouwd te zijn
in his apartment
in zijn appartement
in zijn flat
in zijn woning
in zijn huis
in zijn apartement
thuis is
home has
thuis hebben
huis hebben
home heeft
thuis is
home's
thuis zijn
home are
thuis zijn
home was
thuis zijn

Voorbeelden van het gebruik van Thuis is in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Thuis is waar we ook zijn..
Home's wherever we would be.
We zijn blij dat mama thuis is, of niet?
O happy Mommy's home, aren't we?
Uw thuis is in gevaar.
Your home is in danger.
Thuis is waar ik mijn zakken vul.
Home's where I fill my belly.
Mijn thuis is niet bepaald wat ik gekozen zou hebben.
Home wasn't… It wasn't what I would have picked out.
We zijn zo blij dat mama thuis is, niet?
O happy Mommy's home, aren't we?
Mijn thuis is hier, Zainab.
My home is here, Zainab.
Thuis is waar de camper me brengt, Boyd.
Home's wherever the RV takes me, Boyd.
Je thuis is vernield.
Your home was destroyed.
We zijn zo blij dat mama thuis is, niet?
We're so happy Mommy's home, aren't we?
Thuis is waar de Hulu is..
Home is where the Hulu is..
Thuis is de plek waar ik van hou best.
Home's the place that I love best.
Jouw thuis is bij haar.
Your home is with her.
Thuis is die kant op.
Home's that way.
Maar mijn thuis is in Canada.
But my home is in Canada.
Thuis is waar ik het liefst ben..
Home's the place that I love best.
Death Race's thuis is Terminal Island.
Death Race's home is Terminal Island.
Ja, maar mijn thuis is hier op aarde,
Yeah, but my home's here on earth,
En ik weet niet wat thuis is.
And I don't know what a home is.
Oorlog is hun vlees en hun thuis is waar ze die kunnen voeren.
War's their meat and home's wherever they can get it.
Uitslagen: 1398, Tijd: 0.0563

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels