TITELBALK - vertaling in Engels

• title bar
• titlebar
• title-bar

Voorbeelden van het gebruik van Titelbalk in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De archiefnaam in de titelbalk van het venster.
The archive name in the window titlebar.

Je vindt het door op de titelbalk te klikken.
Find it by clicking on the title bar.

Gebruik titel als naam in de titelbalk.
Use caption as name in the titlebar.

Tik op de knop Modus Volledig scherm op de titelbalk.
Tap the Full Screen Mode button on the title bar.

Gebruik pictogram als pictogram in de titelbalk.
Use icon as the icon in the titlebar.

Caption' als naam in de titelbalk gebruiken.
Use'caption'as name in the titlebar.

Of de titels van tabbladen samen met de titelbalk worden bijgewerkt.
Whether to update tab titles along with the title bar.

De knoppen op de titelbalk.
Title bar buttons.

Toon de volledige map en bestandsnaam in de titelbalk.
Display the full path and file name in the titlebar.

De knop wordt grijs en de titelbalk verandert.
The button will grayed and the title bar changes;

Op de titelbalk.
On the Titlebar.

Bekijk de berichten in de conversatie en de titelbalk.
Check the messages in the conversation and the title bar.

Onder de titelbalk vinden we de menubalk.
Under the title, we find the menu bar.

De titelbalk uitspreken. FindOK.
Speaks the title bar.

Titelbalk is nu in de stijl van het huidige thema opgesteld.
Window titlebar is now drawn in the style of the current theme.

Titelbalk De titelbalk weergeeft de sessietitel, indien beschikbaar.@info.
Title Bar The title bar displays the session title if available.

Tik daarna op de instelling Titelbalk en kies Pagina-adres tonen.
Then tap the Plugins setting and choose Portions of this content are©1998-2017.

Het versienummer staat eveneens in de titelbalk.
The version number can be found in the window title too.

De Galerij Naam is zichtbaar in de titelbalk van uw browser.
The Gallery Name is shown in the top of the browser windows.

Je weet wel, met dat rode sterretje bovenaan links in de titelbalk.
This is symbolized by a red asterisk at the top left of the title bar.