TOEGETREDEN - vertaling in Engels

• joined
• acceded
• entered
• members
• accession
• joining
• acceding
• member
• join
• have become

Voorbeelden van het gebruik van Toegetreden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De waarheid is, mijn vrouw is toegetreden tot de matigheids liga.
Truth is, my wife has joined the Temperance League.

Nieuwe Aspiratie Partij was toegetreden tot de regering.
New Aspiration Party has joined the government.

Niet door oxyacetylene lassen zou moeten zijn toegetreden.
Should not be joined by oxyacetylene welding.

Of misschien heb je het snel toegetreden.
Or maybe you have joined the rapidly.

Juli 2013 in Kroatië toegetreden tot de EU.
July 2013 joined the EU in Croatia.

In 1997, 15 landen toegetreden tot de EU.
In 1997, 15 countries joined the EU.

Het testen van kernwapens was toegetreden tot het ruimtetijdperk.
The nuclear weapons tests had joined the space age.

Het testen van kernwapens was toegetreden tot het ruimtetijdperk.
Nuclear weapon testing had joined the space age.

Acacia hout Vinger Toegetreden board uit Vietnam voor aanrecht/werkblad/tafel tops.
Acacia wood Finger Joined board from Vietnam for countertop/….

Toegetreden leden worden lid voor één jaar.
Joined members gain a membership of one year each time.

It toegetreden tot de gelederen van degenen die tekortschieten.
It has joined the ranks of those that have been found wanting.

Ben je toegetreden tot de nationale akkoorden van het RIZIV?
Have you signed up to the national agreements of the NIHDI?

Mauretanië Mauretanië is toegetreden tot de ACS-overeenkomsten.
Mauritania Mauritania is a party to the ACP agreements.

Het Beschermingsfonds is toegetreden tot het European Forum of Deposit Insurers EFDI.
The Protection Fund is a member of the European Forum of Deposit Insurance EFDI.

In 1914 is hij toegetreden als lid van de Club van Nederlandse Vogelkundigen.
In 1914 he was appointed as a member of the Club Dutch ornithologist.

Kroatië is als laatste land op 1 juli 2013 toegetreden tot de EU.
Croatia was the last country to join the EU, on 1 July 2013.

Maar tot nu toe was geen enkel niet-Europees land toegetreden tot ESO.
Until now, however, no non-European country has joined ESO as a Member State.

Na vijf weken zijn meer dan 12 leraren toegetreden tot ClassDojo.
After five weeks, more than 12,000 teachers have joined ClassDojo.

ACS-Btaten die na de ondertekening van de Overeenkomst van Lomé I zijn toegetreden.
ACP States which have acceded to Lomé I subsequent to its signature.

Doch niet alle relevante verenigingen van belanghebbenden zijn toegetreden tot de kaderregeling.
However, not all relevant stakeholder associations have signed up to the framework.