HAVE JOINED - vertaling in Nederlands

• zijn toegetreden
• hebben zich aangesloten
• bij
• deelnemen
• hebben gebundeld
• lid
• doen mee
• zijn aangesloten
• toetreding
• vergezellen
• hebben samen
• ga
• hebben joined
• hebben verenigd
• hebben zich aaneengesloten
• toetreden
• meedoen

Voorbeelden van het gebruik van Have joined in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Is it because the Nordic countries have joined?
De toetreding van de Scandinavische landen?

You could have joined our fight.
Je zou kunnen hebben zich aangesloten bij onze strijd.

two new partners have joined CPI.
twee nieuwe Partners bij CPI.

The French have joined.
De Fransen doen mee.

Ever since women and farmers have joined the army… our numbers have increased.
Sinds vrouwen en boeren bij het leger zijn aangesloten… zijn onze nummers toegenomen.

Universities have joined the development of common educational environment.
Universiteiten hebben zich aangesloten bij de ontwikkeling van gemeenschappelijke educatieve omgeving.

I would have joined you, but it didn't seem like the right time.
Ik wilde je vergezellen maar dat leek me nu wat ongepast.

two new partners have joined CPI. And more….
twee nieuwe Partners bij CPI. En meer….

I have joined a gym.- Yeah?
Ik ga naar de sportschool. Ja of nee?

The Chinese banks have joined the Brazilians, the Russians, the English.
De Chinese banken hebben zich aangesloten bij de Braziliaanse, Russische.

Or if you have joined the Gathered in this past year….
Of als je in dit afgelopen jaar bij de Verzamelden bent gekomen….

New girls sally and miya have joined our agency Asian/ Escort.
Nieuw meisjes sally en miya hebben joined onze agency Aziatisch/ escort.

Over 17 nations have joined the United Defense Force.
Landen hebben zich aangesloten bij de United Defense Force.

Since February 2012, two porpoises Michael and José have joined our'team'.
Sinds februari wonen ook Michael en José bij ons. Dit zij twee bruinvissen.

Yeah.- I have joined a gym.
Ja of nee? Ik ga naar de sportschool.

New girls sally and miya have joined our agency- De Asians.
Nieuw meisjes sally en miya hebben joined onze agency- De Asians.

Twelve European countries have joined to form the European Union EU.
Twaalf Europese landen hebben zich aaneengesloten om de Europese Unie(EU) te vormen.

advisory firms in Turkey have joined Crowe Horwath.
adviesbureaus in Turkije hebben zich aangesloten bij Crowe Horwath.

And now you're saying you have joined them?
En nu zeg je dat je bij hun hoort?

I have joined a gym.- Yeah.
Ja of nee? Ik ga naar de sportschool.