TOETREDING - vertaling in Engels

• accession
• entry
• membership
• enlargement
• join
• adhesion
• accede
• joining
• acceding
• joined
• accessions
• acceded
• joins
• accedes

Voorbeelden van het gebruik van Toetreding in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Optie 2: toetreding van de Gemeenschap tot de Rijncommissie
Option 2: Adhesion of the Community to the Rhine

Zie de toetreding van Max Suhrbier in de Rostock Matrikelportal.
See entry of Hans Gerhard Creutzfeldt in the Rostock Matrikelportal.

En, toetreding mannelijke moed met vrouwelijke denken.
And, joining masculine courage with feminine thinking.

In het kader van de interne markt moeten alle grenscontroles vanaf de toetreding worden afgeschaft.
The Single Market requires that all border controls are abolished from enlargement.

Sinds de toetreding van Oostenrijk tot de EU verzesvoudigde de landbouwexport.
Austrian agricultural exports have risen almost six-fold since Austria joined the European Union.

De eigenlijke toetreding is gepland voor 2007. Mei 2.
Actual accessions are scheduled to take place in 2007. May 2.

Toetreding van Spanje en Portugal.
Accession of Spain and Portugal.

Vrijheid van grensoverschrijdende toetreding tot deze instellingen.
Freedom of cross-border membership of such institutions.

Voor de toetreding van nieuwe leden is een aanvullend protocol vereist.
The adhesion of new members would require the adoption of an Additional Protocol.

Het is adviseert sterk toetreding tot de Greenaddress dienst.
It is strong recommend joining the Greenaddress service.

Comfortabele snelle toetreding van binnenkomende telefoon ondersteuningsaanvragen.
Comfortable fast entry of incoming phone support incidents.

Regionale verschillen zullen ook verdubbelen met de toetreding.
Regional disparities also double with enlargement.

Met de toetreding van Denemarken tot de Gemeenschap waren we gelukkig.
When Denmark joined the Community we were happy about it.

Toetreding geschiedt door nederlegging van een formele akte bij de Secretaris-Generaal.
Accessions shall be effected by the deposit of a formal instrument with the Secretary General.

Toetreding van Oostenrijk, Finland en Zweden.
Accession of Austria, Finland and Sweden.

Implicatie van de toetreding van Kroatië tot de Europese Unie.
The implications of Croatia's membership of the European Union.

Toetreding tot het systeem van de Crypto Calloway is zeer eenvoudig en ongecompliceerd.
Joining the Calloway Crypto System is very simple and straightforward.

Van toetreding tot de evocati.
Of entry into Evocati.

Deze overeenkomst is een contract van toetreding.
This Agreement is a contract of adhesion.

Dit is iets dat wij zouden moeten overwegen in het licht van de toetreding.
This is something we should consider in the context of enlargement.