TOEGEWIJD - vertaling in Engels

dedicated
wijden
dragen
richten
toeleggen
opdraag
committed
plegen
begaan
verbinden
verplichten
vastleggen
committeren
engageren
doen
vastlegging
toezeggen
devoted
besteden
wijden
uittrekken
richten
toeleggen
toegewijd
devout
vroom
gelovig
devoot
een toegewijd
godvruchtig
toegewijde
godsvruchtige
de devote
consecrated
wijden
zegenen
heiligen
consacreren
diligent
ijverig
zorgvuldig
vlijtig
toegewijd
noeste
naarstig
nijvere
devote
besteden
wijden
uittrekken
richten
toeleggen
toegewijd

Voorbeelden van het gebruik van Toegewijd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ik weet dat zij niet toegewijd is.
I know she's not devout.
Ik was toegewijd.
I was diligent.
Jezus liet zien dat een toegewijd leven een dienstbaar leven is.
Jesus demonstrated that a consecrated life is a life of service.
Hoe toegewijd je bent, hoe gedisciplineerd.
How dedicated you are, how disciplined.
Ik ben toegewijd aan ons kind.
I'm committed to our child.
Maar is erg toegewijd aan haar zoon.
But… she's very devoted to her son.
Ja, haar familie is erg toegewijd.
Yes. Yes. Her family is very devout.
Nou, niet iedereen is toegewijd.
Well, not everyone is diligent.
Een toegewijd leven is een ijverig leven.
A consecrated life is a life of labor.
Hij is toegewijd en gul.
He's dedicated and generous.
Ben ik volledig toegewijd aan de traditionele relatie paradigma.
I'm fully committed to the traditional relationship paradigm.
Ja, ze was zeer toegewijd.
Yes. She was very devout.
Waarom houden sommige mensen zo toegewijd een dagboek bij?
Why are some people so diligent in keeping diaries?
Vanko zijn heel erg toegewijd.
Vanko fans… they're really devoted.
Gij die toegewijd zijt, aan welke invloeden geeft gij u over?
You that are consecrated, to which influences are you submitting?
Weet u hoe toegewijd ze zijn?
Do you know how dedicated they are?
Nee, katholiek. Zeer toegewijd.
No, catholic-- very devout.
enthousiast en toegewijd.
enthusiastic and diligent.
Jawel. Je bent niet toegewijd.
Yes, it is. You're not committed.
maar ze zijn toegewijd.
but they're devoted.
Uitslagen: 4929, Tijd: 0.0514

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels