Voorbeelden van het gebruik van Tolerante in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Op onze tolerante en open samenleving.
Meer foto's bekijken Het gastvrije en tolerante Gran Canaria heeft iedereen iets te bieden.
See more photos Welcoming, tolerant Gran Canaria offers a little something for everyone.Tolerante en Z-vormige penbewegingen voor wegstrepen uitschakelen.
Turn off tolerant and Z-shaped scratch-out gestures.Het gastvrije en tolerante Gran Canaria heeft iedereen iets te bieden.
Welcoming, tolerant Gran Canaria offers a little something for everyone.Ze willen bewijzen dat een tolerante en solidaire maatschappij nog steeds mogelijk is.
To prove that a tolerant society and social solidarity are possible.
Om flexibiliteit en vrijheid binnen een tolerante en open werkruimte.
About flexibility and freedom within a tolerant and open workspace.Maar laten we zeggen je hebt de zogenaamde tolerante postmoderne vader.
But let's say you have the so-called tolerant post-modern father.Karadžićomschrijft zichzelf als een"milde, tolerante en begrijpende man".
Karadžić describes himself as a"mild, tolerant, and understanding man".Op vorige universiteiten ondervond ik nooit problemen; universiteiten zijn tolerante plekken.
I never had any problems at my previous universities; they are tolerant places.Een homoseksueel die in een tolerante God geloofde.
A gay man who believed in a tolerant God.Dit maakt Murapot ideaal voor gebruik in afrijpingsfasen van chloride tolerante gewassen.
This makes Murapot ideal for use in ripening phases of chlorine tolerant crops.Hij wilde studenten opleiden… die tolerante, liberale en humanitaire mensen werden.
He Hij wilde studenten opleiden… die tolerante, liberale en humanitaire mensen werden.
That were tolerant, globally-minded, humanitarian citizens. He 
Nijmegen staat bekend als een tolerante en progressieve stad.
The city of Nijmegen De tolerante Thailand gebaseerd op het feit dat meer dan 90% van de Thai is boeddhist.
The tolerant Thailand based in the fact that more than 90% of the Thai Buddhists.Zelfs in het‘tolerante' morele klimaat van tegenwoordig zullen er ongetwijfeld veel ouders zijn die vinden dat dat te ver gaat.
Undoubtedly, even in the present"permissive" moral climate many parents will find that these suggestions go too far.In een keer tolerante Spanje werd de Joodse bevolking in 1492 verzocht om te zetten in het christendom
In once tolerant Spain, the Jewish population in 1492 was ordered to convert to ChristianityWelke waarde hecht ze aan het feit dat in die tolerante stad het aantal drugmisdrijven 50% lager ligt dan in de rest van Europa?
How much weight does it ascribe to the fact that, in this city of tolerance, drug-related offences are 50% lower than in the rest of Europe?Tegenwoordig is Android het meest tolerante mobiele besturingssysteem
Nowadays, Android is the most permissive mobile operating system,Niet ver van de paar tolerante verzen vandaan zal de lezer onverdraagzame
Not far from the few tolerant verses the reader will find intolerant
