TORPEDOBOOTJAGERS - vertaling in Engels

• destroyers
• destroyer
• torpedoes
• guided missile destroyers

Voorbeelden van het gebruik van Torpedobootjagers in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De Somersklasse was een serie van vijf torpedobootjagers met een waterverplaatsing van 1850 ton in dienst bij de Amerikaanse marine.
The Somers-class destroyer was a class of five 1850-ton United States Navy destroyers based on the Porter class.

De Robert H. Smithklasse was een serrie van mijnenleggende torpedobootjagers, die werd gebouwd door de Amerikaanse marine tijdens de Tweede Wereldoorlog.
The Robert H. Smith class of destroyer minelayers was built by the United States during World War II.

Lijst van torpedobootjagers van de Amerikaanse marine Mediabestanden(en)
A US Navy destroyer of the World War I-era Caldwell,

de 25e en de 10e groep torpedobootjagers.
25th Destroyer Group and 10th Destroyer Group.

De Type 052 Luhu-klasse zijn een van de eerste moderne multi-role met raketten uitgeruste torpedobootjagers gebouwd door de Volksrepubliek China.
The Type 051B Luhai-class is a class of destroyer built by the People's Republic of China.

slagschip South Dakota, lichte kruiser San Juan en torpedobootjagers Smith en Mahan.
the light cruiser San Juan, the destroyer Smith and the battleship South Dakota.

De"Gnevny"-klasse torpedobootjagers werden eind jaren 30, begin jaren 40 gebouwd voor de Sovjetmarine.
The"Gnevny" class were a group of destroyers built for the Soviet Navy in the late 1930s- early 1940s.

De Italiaanse bevelhebber, admiraal Inigo Campioni, beval een groep torpedobootjagers om naar Kaap Bon te varen in het geval dat de Britse oorlogsschepen naar Gibraltar zouden varen.
The Italian commander-Admiral Inigo Campioni-ordered a force of destroyers to Cape Bon, in case the British warships were going to Gibraltar.

De Takao werd beschadigd en keerde met twee torpedobootjagers terug naar Brunei, achtervolgd door de twee onderzeeërs.
Takao turned back to Brunei, escorted by two destroyers-and was followed by the two submarines.

Na de redding keerden de twee torpedobootjagers en de Tone terug naar de hoofdmacht van Nagumo.
After the rescue operations were complete, both Japanese destroyers and Tone rejoined Nagumo's main force.

In 1947 was het met 24 mijnenvegers, 20 torpedobootjagers, 18 kruisers en 9 fregatten de grootste vloot in de Middellandse Zee.
At the onset of the war, the French-with 16 battleships, 6 cruisers, and 24 destroyers-had the largest fleet in the Mediterranean.

Dan een vloot torpedobootjagers, duizend Iuitenants Dit kind kan nuttiger voor de UNSC zijn of zelfs mij.
This child could be more useful to the UNSC or even me. than a fleet of destroyers, a thousand lieutenants.

De Type 051B"Luhu"-klasse torpedobootjagers is gebouwd door de Volksrepubliek China.
The Type 051B Luhai-class is a class of destroyer built by the People's Republic of China.

was de grootste klasse torpedobootjagers besteld en ook een van de meest succesvolle en populaire klasse onder de manschappen.
was the largest class of destroyer ordered, and was also one of the most successful and popular with the destroyer men themselves.

op de Tokyo Express: nachtelijke bezoeken van torpedobootjagers om een paar honderd manschappen en voorraden af te leveren.
overnight delivery of a few hundred troops and supplies by destroyers.

Tijdens de 17e juni werden troepen overgebracht uit St Nazaire naar de grote troepentransportschepen, torpedobootjagers en coasters.
On 17 June 1940, she was anchored in the Loire Estuary, embarking troops being ferried out from St Nazaire in destroyers and small boats.

Moderne torpedobootjagers zijn gelijkwaardig in tonnage aan de kruisers ten tijde van de Tweede Wereldoorlog,
Modern guided missile destroyers are equivalent in tonnage but vastly superior in firepower to

slagschepen task force 3, een eenheid van Kinkaid met zes escorte-vliegdekschepen en zeven torpedobootjagers van schout-bij-nacht Clifton Sprague.
of six escort carriers, three destroyers and four destroyer escorts, commanded by Rear Admiral Clifton Sprague.

DesRon 4" bestond uit drie divisies van 9 torpedobootjagers:"DesDiv" 2 met drie torpedobootjagers:"DesDiv 9" met twee torpedobootjagers en"DesDiv 27" met vier torpedobootjagers.
The 4th Destroyer Flotilla consisted of three divisions of nine destroyers: 2nd Destroyer Division with three destroyers, 9th Destroyer Division with two and 27th Destroyer Division with four.

ditmaal versterkt met twee MAS-boten en twee torpedobootjagers van Leros, de Crispi
returned some hours later, reinforced with the destroyers Crispi and Sella