Voorbeelden van het gebruik van Trek op in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Terrein. Trek op.
Omhoog! Kom op, Pete, trek op.
Get Cutter? Trek op.
Cutter? Pull up.Rosie, trek op!
Rosie, pull up!Dusty, trek op!
Dusty, pull up!Stuart, trek op!
Stuart, pull up!Howard, trek op!
Howard, pull up!Mala, trek op! Windtunnel!
Wind tunnel! Mala, pull up!Mala, trek op! Windtunnel!
Mala, pull up! Wind tunnel!Alle vliegtuigen trek op! trek op!
All craft pull up!- Pull up!Alle vliegtuigen trek op! trek op!
Pull up! All craft pull up!Daal langzaam naar beneden, maar trek op zodra je iets merkt.
Take it down slowly, but pull up the minute you feel anything.Nu, snel, trek op.
Now, quick, pull up.Lightning, trek op.
Lightning, pull up!Oké, nu, trek op.
Okay, now, pull up.Alsjeblieft, alsjeblieft, alsjeblieft, trek op!
Please, oh, please, oh, please, pull up!We zijn klaar, trek op.
We're done. Pull up.Oké, nu, trek op.
Pull up! Okay, now!Trek op het juiste moment om de perfecte hoeveelheid spanning te behouden.
Pull at the right moments to maintain the perfect amount of tension.Trek op de ster zodat het knuffeldier muziek maakt. Trustpilot.
Pull on the star so that the softtoy toy can play music. Trustpilot.
