TWEE VREEMDEN - vertaling in Engels

• two strangers

Voorbeelden van het gebruik van Twee vreemden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Daar komen twee vreemde zaken aan het licht.
And then these two strange ideas came up.

Vandaag verschijnen er twee vreemde priesters voor mij.
Today two strange priests appear before me.

Twee vreemde sterfgevallen op een dag.
We had two strange deaths in one day.

Onze twee vreemde lotsbestemmingen.
Our two strange destinies.

Jullie zijn misschien twee vreemde vogels!- Nou ja!
You may be two strange birds!- Well!

Maar toen gebeurden er twee vreemde dingen.
But then two strange things happened.

Geven de openingstijden in minstens twee vreemde talen aan en maken deze bekend.
Display and publicise its opening times in at least two foreign languages.

Twee vreemde schaamharen.
Two foreign pubic hair samples.

Twee vreemde culturen botsten op elkaar.
It was the clash of two alien cultures.

Toont twee vreemde voorwerpen in in je mans partiële regio.
Embedded in your husband's parietal region. here shows two foreign objects.

Wanneer zijn er twee vreemde dingen tegelijkertijd in de stad?
When are there ever two crazy things in town at the same time?

Bij de acht vakken zijn minimaal een à twee vreemde talen.
These eight subjects include at least one to two foreign languages.

Duits wordt er voornamelijk als tweede vreemde taal aangeboden.
For the most part, German is offered as a second foreign language at the schools.

benieuwd naar die tweede vreemde skiërs op de trail.
curious about those second strange skiers on the trail.

Gegevens over de vaardigheden inzake de eerste en de tweede vreemde taal worden als volgt verzameld.
Data should be gathered on competences in first and second foreign languages.

2 wijzen op de eerste en tweede vreemde taal.
2 refer to the first and second foreign languages.

Tot ze hem op een dag afzetten bij twee vreemde mensen in een vreemd dorpje.
Until one day they drop him off with two strangers in a strange village.

Na wat voelde als uren, twee vreemde mannen kwamen toevallig om ons te helpen.
After what felt like hours, two strange men came by chance to help us.

Ik kwam gisteren thuis… en twee vreemde jongens waren Rory's spullen aan het verhuizen.
I came home the other day and two strange boys were in my house moving Rory's things.

Wist ze twee vreemde dingen. Vanaf het moment dat Nicola's gedachten elkaar opvolgden.
She knew two strange things. From the moment Nicola's thoughts began to be consecutive.