U OVERSCHAKELT - vertaling in Engels

• you switch
• you are changing

Voorbeelden van het gebruik van U overschakelt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

In feite voordat u overschakelt naar een ander casino, IK gun het programma voor het nieuwe casino van mijn bestaande leden voor testen.
In fact before changing to another casino, I give the program for the new casino to my existing members for testing.

Wanneer u overschakelt naar de Finder, ziet u ook andere Finder-vensters die wellicht verborgen waren achter de vensters van andere programma's.
Switching to the Finder also reveals any Finder windows that might be hidden behind the windows of other apps.

Dit is een tijdelijke oplossing waarmee u overschakelt naar het kleurenschema op alle websites in de browser zoals Firefox de standaard regeling zou doen.
This is a temporary solution that switches to the color scheme on all websites in the browser just like Firefox's default scheme would do.

Deze EQ-sectie kan worden gebruikt als een hulpprogramma effect wanneer u overschakelt tussen humbuckers en één spoelen, of het kan worden
This EQ section can be used as a utility effect when switching between humbuckers and single coils,

Bovendien de gebufferde bypass betekent dat u kunt inschakelen delay overdracht wanneer u overschakelt van het pedaal in- en uitschakelen dus delay routes worden nooit gesneden abrubtly.
Additionally the buffered bypass means you can enable delay carryover when switching the pedal on and off so delay trails are never cut abrubtly.

Gebruik de meegeleverde houtzaag om door een hout te zagen voordat u overschakelt naar een van de schuurkoppen om het product glad te schuren.
Use the included wood blade to cut through a block of wood before switching to one of the sanding heads to smooth off the finished product.

Een snelle start met een grafietelektrode voordat u overschakelt naar een koperelektrode voor de beste oppervlakteafwerking.
Start fast with a graphite electrode before switching to a copper electrode in order to achieve the highest surface finish.

Zodra u overschakelt naar een bijgewerkt dieetplan
As soon as you shift to an updated diet plan

Laat uw baby ook aan één borst eten voordat u overschakelt naar de andere kant.
Also let your baby finish feeding at one breast before switching to the other side.

De trainingsmodus is zo ontworpen dat u vertrouwd kunt raken met de SmartDrive voordat u overschakelt naar de normale bedieningsmodus.
The training mode is designed so you can familiarize yourself with the SmartDrive before moving to normal operation.

uw gegevens verloren kunnen gaan wanneer u overschakelt naar de Frayer Model-indeling.
your data may be lost when you change to the Frayer Model layout.

Het is dus raadzaam om een back-up te maken voordat u overschakelt naar deze methode.
So it is advisable to make a backup before moving on to this method.

Dit pedaal elimineert de noodzaak om opnieuw winst niveaus op de amp wanneer u overschakelt van gitaren.
This pedal eliminates the need to reset Gain levels on the amp when switching guitars.

Een pick-up middelste'' dummy spoel'' is ook opgenomen om te helpen ongewenste hum opheffen wanneer u overschakelt van de gitaar te single coil modus.
A middle''dummy coil'' pickup is also included to help cancel out unwanted hum when switching the guitar to single coil mode.

Uw arts zal toezicht houden op uw behandeling als u overschakelt van Ventavis 10 microgram/ml naar Ventavis 20 microgram/ml om te controleren hoe goed u de dubbele concentratie verdraagt.
Your doctor will supervise your treatment if switching from Ventavis 10 microgram/ml to Ventavis 20 microgram/ml to monitor how well you tolerate the higher concentration.

u voor uw beeldscherm een zelf gemaakt profiel hebt, of als u overschakelt van een bureaucomputer naar een laptop
if you have a custom profile for your monitor or if you're switching between a laptop and a desktop computer

die gebruik maken van meer dan één gitaar tijdens een voorstelling, het elimineert de noodzaak om opnieuw winst niveaus op de amp wanneer u overschakelt van gitaren.
it eliminates the need to reset Gain levels on the amp when switching guitars Features Independent gain controls.

Daarnaast een'' dummy spoel'' is opgenomen in het lichaam te helpen de ongewenste'' hum'' opheffen wanneer u overschakelt van de gitaar te single coil modus.
In addition, a''dummy coil'' is incorporated into the body to help cancel out the undesirable''hum'' when switching the guitar to single coil mode.

weer tussen pagina's, maar wanneer u overschakelt naar Adobe® Photoshop® kunt u met dezelfde knoppen tussen lagen navigeren.
then switch to Adobe® Photoshop® and the same buttons can navigate between layers.

Deze vrienden kunnen uw status zien als u overschakelt naar"Onzichtbaar.
These buddies will see your status when you switch to"Invisible.