Voorbeelden van het gebruik van Cambia in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Durante la época navideña, en Innsbruck todo cambia un poquito.
In de Kerstperiode gaat in Innsbruck alles een beetje anders.Bloquee automáticamente el teléfono si un ladrón cambia la tarjeta SIM.
Consulta todos los hoteles de Pulau Perhentian Kecil que tienen disponibilidad o cambia las fechas.
Consulta todos los hoteles de South Lake Tahoe que tienen disponibilidad o cambia las fechas.
Bekijk alle South Lake Tahoe hotels met beschikbaarheid of wijzig je data.Si te importa esa chica con tu bebé, mejor cambia de opinión.
Als A mí lo que más me gusta es que cambia constantemente.
Ik vind het prachtig omdat het altijd anders is.Foursquare obtiene 45 millones de dólares en financiación y cambia su CEO.
Foursquare haalt 45 miljoen dollar op en vervangt ceo.En el editor de artículo, cambia los campos que deseas.
Cuando la gente quiere ocultar su identidad, normalmente cambia su apellido.
Als Sin embargo, en el curso del tiempo debe tener este sentimiento se cambia, y el perro debe haber reconocido ciertas ventajas en la situación.
Maar in de loop van tijd moeten dit gevoel zich gewijzigd hebben en moet de hond bepaalde voordelen in de situatie ingezien hebben.Si es necesario un ajuste en un paciente que cambia a Actraphane, puede llevarse a cabo con la primera dosis o durante las primeras semanas o meses.
Indien bij het overschakelen van een patiënt op Actraphane een aanpassing nodig is, kan dit plaatsvinden bij de eerste dosis of gedurende de eerste weken of maanden.El valor de una medida siempre cambia en respuesta a las selecciones de filas,
De waarde van een maateenheid altijd gewijzigd in antwoord op selecties op rijen,MAKIA-Energy sigue la atención-se cambia la atención y se mueve desde el exterior hacia el interior
MAKIa-energie volgt de aandacht-we schakelen de aandacht en verplaatsen van de buitenkant naar het interieurMUI cambia el idioma de la interfaz
MUI gewijzigd de weergavetaal voor de interfaceel socio cambia, y al otro niño le toca a jugar con el instrumento.
de partners schakelen, en het andere kind krijgt om te spelen met het instrument.Nuestro sistema energtico cambia de polaridad y trabaja sutilmente en contra de nuestros bien-intencionados esfuerzos.
Onze energiesystemen wisselen van polariteit en werken subtiel tegen onze overigens goedbedoelde pogingen in.Si es necesario un ajuste en un paciente que cambia a Mixtard, puede llevarse a cabo con la primera dosis o durante las primeras semanas o meses.
Indien bij het overschakelen van een patiënt op Mixtard een aanpassing nodig is, kan dit plaatsvinden bij de eerste dosis of gedurende de eerste weken of maanden.el contenido de la tarjeta SD cambia cuando es necesario.
de inhoud van de SD-kaart is gewijzigd wanneer nodig.La persona promedio revisa el correo electrónico 74 veces al día, y cambia tareas en su computadora 566 veces al día.
De gemiddelde persoon checkt zijn email 74 keer per dag en schakelen tussen taken op de computer doet hij 566 keer per dag.Cuando se cambia de dimetilfumarato, el periodo de reposo farmacológico(lavado) debe ser suficiente
Bij het overschakelen van dimethylfumaraat, dient de wash-outperiode voldoende te zijn om het lymfocytenaantal te herstellen
