Voorbeelden van het gebruik van Veranderd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
U zegt dat alles veranderd, je hebt gelijk, we zijn volwassen'.
Ben je vaak van baan veranderd, ontevreden over je carrière?
Een revolutie in mobiliteit veranderd Halloween voor iedereen dit jaar.
Heeft waarschijnlijk zijn nummer veranderd zodat ik hem niet zou vinden.
Probablemente se ha vuelto a cambiar el número y no podré localizarle.Van mening veranderd?
Over tien jaar zijn mijn inzichten waarschijnlijk weer veranderd.
Y probablemente dentro de diez años habré vuelto a cambiar de opinión.Je bent helemaal niet veranderd.
¿No está genial?- No has cambiado nada en absoluto.Met de ontwikkeling van computers is de cultuur weer veranderd.
Con el desarrollo de las computadoras, la cultura se vuelve a cambiar.Je bent inderdaad gegroeid en veranderd.
Sí, De Hive die uiteindelijk mij heeft gered, ze konden zien dat er iets veranderd was.
Lk zeg alleen dat je niet van gedachten veranderd bent.
Simplemente que no has cambiado de opinión desde entonces.dan was er iets veranderd.
es que regresaban algo había cambiado.is mijn leven helemaal veranderd.
mi vida ha empezado a cambiar.maar zij is veranderd.
pero ella está diferente.Je bent in al die tijd nauwelijks veranderd, Sam.
Sabes Sam, en todo este tiempo has cambiado muy poco.Ben je de afgelopen jaren soms niet veranderd?
Termina con eso.¿No crees que has cambiado en los últimos años?Marcel heeft weer een inzinking omdat ze het menu weer heeft veranderd.
¡Marcel está teniendo otro ataque porque volvió a cambiar el menú!U zei dat u zichzelf ook veranderd vond.
Me dijiste que tú también has cambiado.Je bent zeker veranderd.
Es cierto, has cambiado.Ben je van gedachten veranderd?
¿Cómo es que has cambiado de idea?
