MODIFICADO - vertaling in Nederlands

• gewijzigd
• aangepast
• gemodificeerd
• veranderd
• bewerkt
• wijziging
• modified
• een aangepast
• geamendeerd
• herzien

Voorbeelden van het gebruik van Modificado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Almidón para alimentación modificado Dextrosa Butilhidroxitolueno(E321).
Gemodificeerd zetmeel Dextrose Butylhydroxytolueen(E321).

Modificado alquitrán del asfalto APP membrana impermeable Fo.
Gemodificeerd asfalt Tar APP waterdicht membraan Fo….

PTFE modificado, por ejemplo, TFM.
Gemodificeerd PTFE(bijvoorbeeld TFM).

Aplicación Tripolyphosphatel de aluminio modificado para pintura anticorrosión utilizada en contenedores.
Toepassing Gemodificeerd aluminium Tripolyphosphatel voor anticorrosieve verf gebruikt in container.

Cumplirán prontamente con cualquier RA modificado;
Onmiddellijk alle gewijzigde RA's volgen;

El grado modificado UREA se debe utilizar en
De UREUM Gewijzigde rang moet in worden gebruikt

Modificado y reproducido con permiso de Amrit et al. 31.
Gemodificeerde en gereproduceerd met toestemming van Amrit et al. 31.

El logotipo o el diseño modificado para requisitos particulares es con gusto agradable.
Het aangepaste embleem of het ontwerp zijn warm welkom.

El logotipo modificado para requisitos particulares del dial del reloj está disponible.
Het aangepaste embleem van de horlogewijzerplaat is beschikbaar.

OEM/ODM: Servicio modificado para requisitos particulares accroding a sus requisitos.
OEM/ODM: Het aangepaste de dienst accroding aan uw vereisten.

Cumplirán de inmediato cualquier RA modificado;
Onmiddellijk alle gewijzigde RA's volgen;

Publicación de un folleto de patente europea modificado.
Publicatie van het gewijzigd Europees octrooischrift.

El firmware modificado para Android v16 g18ref_th2 receptor DVB-T2 de múltiples PLP.
Gemodificeerde firmware v16 naar Android DVB-T2 Multi PLP ontvanger g18ref_th2.

Éste vehículo puede ser modificado en TransFender.
De wagen is aan te passen bij TransFender.

Este Reglamento modificado entrará en vigor el 1 de marzo de 1998.
Deze gewijzigde verordening treedt op 1 maart 1998 in werking.

El logotipo modificado para requisitos particulares es aceptable.
Het aangepaste embleem is aanvaardbaar.

El logotipo modificado para requisitos particulares está disponible como petición.
Het aangepaste embleem is beschikbaar als verzoek.

Modificado de onda sinusoidal pura.
Gemodificeerde pure sinus.

Logotipo El logotipo modificado para requisitos particulares está disponible como petición.
Embleem Het aangepaste embleem is beschikbaar als verzoek.

El logotipo modificado para requisitos particulares está lo mismo en lados dobles.
Het aangepaste embleem is hetzelfde in dubbele kanten.