IS GEWIJZIGD - vertaling in Spaans

• ha cambiando
• ha sido modificada
• fue modificado
• modificado
• ha sido alterado
• fue cambiado
• un cambio
• modificación
• alterada
• ha cambiado
• ha sido modificado
• fue modificada
• modificada
• haya cambiado
• han cambiado
• haya sido modificado
• modifica
• modificó
• han sido modificados
• es modificado
• ha sido alterada
• sido modificado

Voorbeelden van het gebruik van Is gewijzigd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De status van het HelenaNueva is gewijzigd.
El estatus de HelenaNueva ha cambiando.

De status van het AbySweet is gewijzigd.
El estatus de AbySweet ha cambiando.

De status van het DittaV is gewijzigd.
El estatus de DittaV ha cambiando.

De status van het MargoTigress is gewijzigd.
El estatus de MargoTigress ha cambiando.

De status van het MonikHotLove is gewijzigd.
El estatus de MonikHotLove ha cambiando.

De status van het AdelaidaSea is gewijzigd.
El estatus de AdelaidaSea ha cambiando.

De status van het YourDreamMilf is gewijzigd.
El estatus de YourDreamMilf ha cambiando.

Draai kill -HUP 1 nadat het bestand ttys is gewijzigd.
Recuerde también ejecutar kill-HUP 1 después de modificar el fichero ttys.

Het plan is gewijzigd. We zoeken 'n nieuwe vluchtmethode.
Cambio de planes, vamos a intentar otra forma de fuga.

Ons doel is niet gewijzigd.
Nuestro destino no cambia.

Plan is gewijzigd, ontmoet me bij Suleymaniye.
Cambio de planes, encuéntrame en el Suleymaniye ahora.

Het wachtwoordveld is gewijzigd, EN.
El campo de contraseña ha sido cambiado, Y.

Daarnaast, de standaard zoekmachine is ook gewijzigd, being set to Searchedd.
Adicionalmente, el motor de búsqueda predeterminado también se modifica, being set to Searchedd.

Het plan is gewijzigd, Travis.
Cambio de planes, Travis.

Origineel PST-bestand is niet gewijzigd, gewijzigd of bewerkt.
El archivo PST original no se modifica, modifica ni edita.

Ten eerste: de plek is gewijzigd van de Ritz naar iets veel kleiners.
Uno, cambiaron el lugar, del Ritz a un cine más pequeño.

De mortaliteit is niet gewijzigd.
La mortalidad no se modifica.

Het plan is gewijzigd, Frank.
Cambio de planes, Frank.

Wat is er gewijzigd aan de hoofdnavigatie?
¿Qué cambia en la navegación principal?

Mariama's naam is gewijzigd om haar identiteit te beschermen.
El nombre de Mariama ha sido cambiado para proteger su identidad.