MODIFICAR - vertaling in Nederlands

• wijzigen
• aanpassen
• aan te passen
• wijziging
• veranderen
• bewerken
• modificeren
• herzien
• te wijzigen
• gewijzigd
• wijzigingen
• aangepast
• wijzigt
• veranderd
• bewerkt

Voorbeelden van het gebruik van Modificar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Modificar la estructura del dado.
Pas de structuur van de matrijs aan.

Modificar los campos.
Bewerk velden.

Modificar el filtro.
Bewerk filter.

Modificar los parámetros de instalación de la base de datos.
Pas de installatieparameters van de database aan.

El número de días especificado siempre se puede modificar en la página Enviar.
Het aantal opgegeven dagen kan altijd worden bewerkt op de pagina Verzenden.

podrá modificar los datos.
kunt u de gegevens wijzigen.

La extensión del tipo de sujeto de certificado no se puede modificar.
De uitbreiding van het certificaatsubjecttype kan niet worden bewerkt.

Bloquee contenidos obligatorios para que no los puedan modificar otros diseñadores.
Vergrendel verplichte inhoud zodat die niet veranderd kan worden door andere ontwerpers.

¿Qué ocurre si quiero modificar mi reserva después de haberla completado?
Wat als ik mijn boeking aan wil passen nadat de reservering afgerond is?

Las membranas y otros materiales también se pueden modificar químicamente para capturar partículas.
Membranen en andere materialen kunnen tevens chemisch worden gemodificeerd om deeltjes op te vangen.

Una vez que la interrupción de COM está deshabilitada, puede modificar los parámetros de comunicaciones.
Nadat u de COM-interrupt is uitgeschakeld, kunt u de communicatieparameters wijzigen.

Para obtener información sobre las opciones de búsqueda avanzada, consulte Modificar una búsqueda.
Voor informatie over geavanceerde zoekopties raadpleegt u Zoekopdrachten wijzigen. Zoekresultaten bekijken.

En el infotainment se puede modificar el brillo de la indicación.
U kunt in het infotainment de helderheid van de weergave wijzigen.

Busque la opinión que quiere modificar y pulse sobre Modificar.
Vind de beoordeling die u wilt aanpassen en klik op Bewerk.

Aparte de modificar a tus espaldas el archivo hosts, el Payeer Virus también crea un archivo ejecutable en el directorio%APPDATA%
Naast het achter uw rug modificeren van het hostsbestand, creëert het Payeer Virus ook een uitvoerbaar bestand in de directory %APPDATA%,

Online Drinks podrá modificar la presente Política sobre el uso de cookies en cualquier momento,
Online Drinks kan dit cookiebeleid van tijd tot tijd herzien, bijvoorbeeld omdat onze website

Aunque estable, el funcionamiento deLucky Patcher MOD APKno se puede garantizar al cien por ciento que no puede modificar ni descifrar juegos y aplicaciones en línea.
Hoewel stabiel, de werking vanLucky Patcher MOD APKkan niet gegarandeerd worden Honderd procent kan geen online games en apps modificeren of kraken.

Malta podrá modificar los límites fijados en dicha legislación a fin de que queden reflejados los cambios registrados en los precios de su mercado inmobiliario.
Malta mag de in die wetgeving vastgestelde grenzen herzien om rekening te houden met de ontwikkeling van de prijzen op de Maltese vastgoedmarkt.

Antes de modificar la conexión de datos principal, necesita la siguiente información del administrador del servicio Web.
Voordat u de belangrijkste gegevensverbinding wijzigt, moet u de volgende informatie uit de Web-service-beheerder.

a largo plazo, y necesitamos que esos niveles no se puedan modificar.
op lange termijn, normen die niet herzien kunnen worden.