Voorbeelden van het gebruik van Passen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
kammen die bij hun kleine formaat passen.
cepillos y peines para adaptarse a su pequeño tamaño.Ze plande haar werk rond zijn ploegen zodat hij op de meisjes kon passen, maar nu… moeten ze voltijdse kinderopvang aannemen.
Ella solÃa programarlo alrededor de sus turnos asà él podia cuidar de las ninas, pero ahora, tienen que contratar una guarderÃas a tiempo completo.De systemen AIXTRON passen onze specificatie voor procesflexibiliteit,
Astoria Residence appartement bevindt zich in de wijk Erzsébetváros een paar passen van de synagoge, het operagebouw
El apartamento Astoria Residence se ubica en el barrio Erzsébetváros, a pocos pasos de un teatro de ópera,d. w. z. een nuchter persoon die op je kan passen.
preferiblemente con un persona experimentada, una persona sobria que pueda cuidar de usted.kleuren om het even welke vrouwelijke passen.
patrones, colores para adaptarse a cualquier mujer.Yoga is een gebruik dat tal van varianten kent, die passen bij de individuele verlangens
El yoga es una práctica compuesta de numerosas vías diferentes que corresponden a las aspiraciones individuales de cada unoeen paar passen van de kathedraal, het paleis
a pocos pasos de un palacio, una catedralMaak je geen zorgen als je voor wat werk uit het hotel moet stappen, het speciale personeel kan tijdens je afwezigheid op het huisdier passen.
No necesita preocuparse si tiene que salir del hotel para trabajar, el personal especial puede cuidar a la mascota en su ausencia.Het is een ASCII-tekstbestand dat moet worden geconfigureerd door de gebruiker om hun eigen hardware passen set-up.
Se trata de un archivo de texto ASCII que debe ser configurado por el usuario para adaptarse a su propio hardware puesta a punto.Onder de de gevaarlijke is het ons verbinden met personen die niet bij ons passen omdat ze niet onze tweelingziel zijn.
Entre los más peligrosos está el relacionarnos con personas que no nos corresponden porque no son nuestras almas gemelas.Bpr King Street Luxury Suite appartement bevindt zich in de wijk Erzsébetváros een paar passen van het operagebouw, de synagoge
El apartamento Bpr King Street Luxury Suite se ubica en el barrio Erzsébetváros, a pocos pasos de una sinagoga, una óperad. w. z. een nuchter persoon die op je kan passen.
preferiblemente con un sitter, es una persona sobria que puede cuidar de usted.hebben we reeks IR of UV contactlenzen om verschillende oogkleuren passen.
tenemos series de lentes de contacto IR o UV para adaptarse a diferentes colores de los ojos.toon je aan dat je alle competenties hebt verworven die passen bij het profiel van een gastvrijheidmanager.
ya tienes todas las competencias que corresponden al perfil de un Gerente de Hotel.Peter, je hoefde maar één ding te doen. Op de baby passen. En zelfs dat kon je niet.
Peter, te pedí que hicieras una simple cosa, cuidar del bebé, y ni siquiera eso pudiste hacer.De onthulde kleuren, details, plooien en diepte zijn van opmerkelijke kwaliteit en passen perfect bij Van Eycks stijl.
Los colores, los detalles, los pliegues y la profundidad que han salido a la luz son de una calidad notable y corresponden perfectamente con el estilo de van Eyck.En als dit goed gaat, kan je misschien volgende week op mijn baby passen.
Y si esto va bien, quizás puedas cuidar de mi bebé la próxima semana.Luxuryoasis In Citycenter appartement bevindt zich in de wijk Ferencváros een paar passen van het museum, het operagebouw
El apartamento Luxuryoasis In Citycenter se ubica en el barrio Ferencváros, a pocos pasos de un museo, un teatro de óperaAlle subcategorie domeinen zijn automatisch gegroepeerd binnen een hoofdcategorie- zelfs domeinen die niet per se binnen een hoofdcategorie passen.
Todas las sub-categorías están automáticamente agrupadas dentro de su categoría matriz, incluso los dominios que no necesariamente corresponden con la categoría matriz.
