MODIFIED - vertaling in Spaans

• modified
• modificada
• modificado
• modificados
• modificadas

Voorbeelden van het gebruik van Modified in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wenchi's WHS Modified Sinus omvormerserie reikt van 150W tot 4000W. Lees voor meer.
La serie de inversores de onda sinusoidal modificada WHS de Wenchi varía de 150W a 4000W. Leer para más.

@info" %title" has been modified.
@info"%title" has been modified.

Hoewel de officiële app is beschikbaar, nog steeds mensen op zoek naar dit soort Modified apps downloaden.
Aunque la aplicación oficial está disponible, aún así la gente que quiera descargar este tipo de aplicaciones modificadas.

NPC isolatie proces Modified van Pfeiffer et al 1,
PHH APN Modificado de Pfeiffer et al 1,

Omdat voedingsmiddelen die genetisch gemodificeerde organismen(GMO: Genetically Modified Organism) bevatten, moeten worden geëtiketteerd, neemt de vraag naar gevoelige testmethoden toe.
Desde que se estableció el etiquetado obligatorio de los productos alimentarios que contienen organismos modificados genéticamente(GMO), la demanda de métodos de ensayo de alta sensibilidad se ha incrementado.

MMR(Modified Modified READ) is een compressiemethode die wordt aanbevolen door ITU-T T.6.
La lectura modificada modificada(MMR) es un método de compresión recomendada por ITU-T T. 6.

zoals de Whelen Modified Tour.
tales como el Whelen Modified Tour.

Voor 1988 ook wel aangeduid als"Improved AH-1S","AH-1S Modified" of"AH-1S(MOD)".
El AH-1S también se conoce como los” AH-1S mejorados“,“AH-1S modificadas”, o“AH-1S(MOD)” antes de 1988.

(B) Modified FMO beheert opnemen isotype antilichamen voor F4/80
(B) modificado FMO controla la incorporación de anticuerpos isotipo de CD11b

die genetisch gemodificeerde organismen(GMO: Genetically Modified Organism) bevatten, worden geëtiketteerd.
todos los productos alimentarios que contienen organismos modificados genéticamente(GMO) se deben especificar en la etiqueta.

Bij modified rebuy wil de koper de productspecificaties, prijzen, voorwaarden,
En una recompra modificada, el comprador quiere modificar las especificaciones del producto,

Squier verwelkomt de allereerste Mustang gitaar in de familie in de vorm van de Vintage Modified Mustang.
Squier acoge por primera vez un guitarra Mustang a la familia en el diminutivo de elegante de la Vintage Modified Mustang.

Het verwijderen van alle gerelateerde bestanden en reiniging modified register dient u de sleutels van uw eerste
La eliminación de todos los archivos relacionados y limpieza modificado claves de registro debe ser su primera

er een beweging is onder boeren die deze genetically modified organisms(GMO) mijden, uit puur economische redenen alleen al….
existe un movimiento entre los agricultores que abandonan los organismos genéticamente modificados(GM)(1) por simple economía.

Dankzij de ruime bandbreedte voor de modified duration(-4 tot +10), kan Carmignac Portfolio Emerging Patrimoine zich op flexibele wijze aanpassen aan de marktomstandigheden.
Gracias a su amplia horquilla de duración modificada(-4 a +10), Carmignac Portfolio Emerging Patrimoine puede adaptarse con facilidad al contexto de mercado.

framesets wordt geassembleerd en gegoten als één doorlopend stuk in een eigen productieproces genaamd Modified Monocoque Construction.
moldeado como una pieza única continua en un proceso de fabricación patentado llamado Construcción Monocasco Modificado.

Uitgangspunt voor de modified duration is
La duración modificada sigue el concepto de

Een actief beheer van de modified duration is niet alleen een essentieel onderdeel van ons beleggingsbeleid,
Una gestión activa de la duración modificada no solo es una parte esencial de nuestro enfoque de inversión,

De modified duration van het compartiment blijft tussen 0 en 15, zonder beperkingen ten aanzien van de modified duration van de individuele effecten binnen het compartiment.
La duración modificada del subfondo se mantendrá entre 0 y 15, sin que exista ninguna restricción sobre la duración modificada de los valores individuales del subfondo.

Zalmoxis(Allogeneic T cells genetically modified…)- Voorwaarden
Zalmoxis(Allogeneic T cells genetically modified…)- Condiciones