CAMBIADO MUCHO - vertaling in Nederlands

veel veranderd
cambiar mucho
muchos cambios
heel erg veranderd
veel verandert
cambiar mucho
muchos cambios

Voorbeelden van het gebruik van Cambiado mucho in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
No han cambiado mucho desde el siglo 19.
Ze zijn weinig veranderd sinds de negentiende eeuw.
Sin embargo, he cambiado mucho mi actitud, que me pregunto….
Toch heb ik mijn houding zoveel veranderd dat ik denk….
Ha cambiado mucho desde que tus padres murieron.
Hij is zo veranderd, sinds jullie ouders stierven.
¿Le ha cambiado mucho la vida desde que recibió el premio Nobel?
Is uw leven sterk veranderd nadat u de Nobelprijs hebt gewonnen?
La misma infancia ha cambiado mucho en la generación pasada.
Childhood zelf is sterk veranderd in de afgelopen generatie.
Frederic ha cambiado mucho, es más extrovertido desde que.
Maar Frédéric is ontzettend veranderd. Door Marianne werd hij opener.
La gente no ha cambiado mucho en 3500 años,¿verdad?
Er is niet zoveel veranderd in pakweg 500 jaar, toch?
El mundo ha cambiado mucho desde que lanzamos Plan de Vida Sustentable Unilever en 2010.
De wereld is flink veranderd sinds we in 2010 het USLP lanceerden.
Los tiempos no han cambiado mucho, porque vemos los mismos problemas hoy.
Tijden zijn niet erg veranderd, want ook wij kennen deze problemen vandaag de dag.
Habrá cambiado mucho.
Dan is hij erg veranderd.
No ha cambiado mucho.
Dan is er weinig veranderd.
No has cambiado mucho.
Je bent niet zoveel veranderd.
¿Eh. Suena como que haya cambiado mucho.
Zo te horen ben je veel veranderd.
Las reglas no han cambiado mucho este año.
De reglementen zijn dit jaar niet heel veel veranderd.
su cuerpo ha cambiado mucho desde entonces.
is zijn lichaam heel wat veranderd sinds toen.
La naturaleza del equilibrio en nuestra sociedad moderna ha cambiado mucho.
De aard van evenwicht in onze moderne samenleving is enorm veranderd.
Sé que no puede hablarme porque las cosas han cambiado mucho.
Je kunt niks meer tegen me zeggen, omdat alles zo anders is.
Pero la región ha cambiado mucho desde entonces.
Maar er is sindsdien een hoop veranderd in de regio.
el Firewall de Windows no ha cambiado mucho desde Vista.
de Windows Firewall nog niet zoveel veranderd sinds Vista.
Ha cambiado mucho.
Maar Paul is ontzettend veranderd.
Uitslagen: 552, Tijd: 0.0779

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands