VOLLEDIG VERANDERD - vertaling in Spaans

cambiado completamente
volledig veranderen
compleet veranderen
in totaal veranderen
volledig wijzigen
cambiado por completo
volledig veranderen
compleet veranderen
cambiado totalmente
volledig veranderen
totaal veranderen
helemaal veranderen
compleet te veranderen
transformado completamente
volledig transformeren
compleet te veranderen
compleet transformeren
volledig veranderen
alterado completamente
cambió completamente
volledig veranderen
compleet veranderen
in totaal veranderen
volledig wijzigen
completamente cambiada
volledig veranderen
compleet veranderen
in totaal veranderen
volledig wijzigen
se ha transformado totalmente

Voorbeelden van het gebruik van Volledig veranderd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Voeding gewicht verlies supplementen hebben volledig veranderd de manier waarop veel individuen nu naderen gewichtsverlies.
Los suplementos de pérdida de peso han cambiado completamente la manera en que muchas personas hoy en día se acercan a la pérdida de peso.
is een nieuw bedrijf op de markt gekomen en heeft het bussysteem in Europa volledig veranderd!
una nueva compañía ha entrado al mercado y ha cambiado totalmente el sistema de autobuses en Europa!
Om dit te bereiken heeft de stad het gebied rond het nieuwe station volledig veranderd.
Para lograr este objetivo, la ciudad ha transformado completamente el área alrededor de la nueva estación de tren.
Het is volledig veranderd en het bedrijfsleven het leven door middel van innovatieve marketing concepten
Se ha cambiado por completo y la vida empresarial a través de innovadores conceptos de marketing
De afslankpillen van Triapidix300 hebben het gezicht van de voedingsgeneeskunde volledig veranderd, waardoor u snel
Las píldoras adelgazantes Triapidix300 han cambiado completamente la cara de la medicina dietética,
Nu kopen Alex, 30 jaar Mijn buste is volledig veranderd toen ik bevallen van mijn meisje.
Alexei, de 30 años Mi busto ha cambiado totalmente, cuando di a luz a mi niña.
Dit draaiend kunstwerk heeft het scheepsvervoer tussen Glasgowe en Edimburg volledig veranderd en is daarbij nog een toeristische bezienswaardigheid!
Esta obra rotativa ha transformado completamente eltrayecto fluvial entre Glasgow y Edimburgo haciéndolo muy interesante también desde el punto de vista turístico 23!
Voeding gewicht verlies supplementen hebben volledig veranderd de manier waarop veel individuen nu naderen gewichtsverlies.
Los suplementos dietéticos de la pérdida de peso han alterado completamente la manera en que muchos individuos ahora se acercan a la pérdida de peso.
Deze zijn volledig veranderd en kunnen een hogere kwaliteit bieden
Estos han cambiado por completo, pudiendo ofrecer una mayor calidad
We hebben ons beleid volledig veranderd ten aanzien van de 3 seconden regel, dus.
Hemos cambiado completamente nuestra política en lo que se refiere a la regla de los tres segundos, así que.
Maar zelfs sinds 1995, 1996, is de manier waarop we communiceren volledig veranderd.
Pero desde 1995, 96, la manera en que nos comunicamos se ha transformado totalmente.
De DroneX Pro heeft de manier waarop ze hun reizen opnemen volledig veranderd en ze maken nu in de helft van de tijd professionele videos van professionele kwaliteit.
El DroneX Pro ha cambiado completamente la forma en que graban sus viajes y ahora graban vídeos de calidad profesional en la mitad de tiempo.
Tegenwoordig is de ontwikkeling volledig veranderd en verspreidt het zich helemaal rondom St.
Hoy en día el desarrollo ha cambiado por completo y se extiende durante todo el St.
ik vond dat"s nachts volledig veranderd de loop van mijn leven.
la respuesta que encontré esa noche cambió completamente el curso de mi vida.
Het gebruik van fluorescerende moleculen aan specifieke biologisch relevante moleculen te labelen is volledig veranderd de manier waarop we bestuderen van biologische systemen.
El uso de moléculas fluorescentes para etiquetar moléculas biológicamente relevantes específicos ha cambiado completamente la forma en que estudiamos sistemas biológicos.
de filosofie is volledig veranderd.
su filosofía ha cambiado por completo.
In het kleurrijke intensieve licht van een zonsondergang lijken materialen hun kleur volledig veranderd te hebben.
En la luz cromáticamente intensiva de una puesta de sol, los materiales parecen haber alterado completamente su color.
Hij lijkt volledig veranderd, maar Kevin beseft
Parece completamente cambiada, pero Kevin se da cuenta de
heeft digitalisering ons leven volledig veranderd.
la digitalización ha cambiado completamente nuestras vidas.
is de houding van de consument volledig veranderd.
la actitud de los consumidores ha cambiado por completo.
Uitslagen: 119, Tijd: 0.094

Volledig veranderd in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans