Voorbeelden van het gebruik van Veranderd in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
De bank van je vader is ook van naam veranderd.
Jeremy. Hij heeft me veranderd.
Door u ben ik veranderd.
Er is niets veranderd.
Nichts hat sich geändert.En hij had zijn naam veranderd.
En de livestream heeft alles veranderd.
Het spel is veranderd en jij veranderde niet.
Das Spiel hat sich verändert, aber du dich nicht.Kan een evenement zonder vast tijdstip veranderd worden in een evenement met een vast tijdstip?
De naam van het paleis Lietzenburg werd eveneens veranderd in Slot Charlottenburg.
Ik ben van baan veranderd.
Ich hab den Job gewechselt.Brad Pitt heeft me veranderd.
Brad Pitt hat mich verwandelt.Ons leven is niet veranderd door hun dood.
Nach ihrem Tod ist unser Leben nicht anders.Finn, de tijden zijn veranderd.
Finn, die Zeiten haben sich geändert.Ik heb mijn naam veranderd.
Ich habe meine Namen geändert.Hij heeft je veranderd, Abigail.
Er hat dich verändert, Abigail.Maar alles is veranderd, zelfs dit café.
Aber alles hat sich verändert, selbst diese Kneipe.Is er iets veranderd? Nee, alles is hetzelfde.
Omgaan met Bart heeft je verstand veranderd in ketchup water.
Mit Bart umzugehen hat dein Gehirn in Ketchup-Wasser umgewandelt.In 1966 werd de naam van het eiland in Robinson Crusoe veranderd.
Wurde die Insel, auf der Selkirk gelebt hatte, in Robinson Crusoe umbenannt.Ik ben van scholen veranderd.
Ich habe die Uni gewechselt.
