UITEENGEZET OP - vertaling in Engels

• set out on
• explained on
• detailed on
• spelled out on

Voorbeelden van het gebruik van Uiteengezet op in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

door onze moestuin en dit is nu een wildlife corridor de konijnen profiteren van toegang tot onze direct beschikbare producten mooi uiteengezet op een iets verhoogde bedden.
this is now a wildlife corridor the rabbits are taking advantage of to access our readily available produce nicely set out on slightly raised beds.

de procedure voor een Gebruiker om zichzelf voor een bepaalde periode uit te sluiten van spelen wordt uiteengezet op de pagina verantwoord spelen van The Stars Group op de Sites.
procedure for a User to effect a period of self-exclusion are set out on The Stars Group Responsible Gaming page of the Sites.

u verplicht bent om de aanvraag voor de registratie van het account te voltooien zoals uiteengezet op de website.
you are required to complete the application for the registration of an account as set out on the Site.

ze in het gezelschap van Abdul Muttalib uiteengezet op hun lange reis samen met de jonge Mohammed.
they in the company of Abdul Muttalib set out on their long journey together with the young Muhammad.

En dat alles is duidelijk uiteengezet op de Hubbard Tabel van Houdingen- een monumentale doorbraak die samen gaat met de Hubbard Tabel voor de Evaluatie van de Mens- die je de ideale staat van zijn geeft
It's all clearly laid out on the Chart of Attitudes-a milestone breakthrough that complements the Hubbard Chart of Human Evaluation-plotting the ideal state of being and one's attitudes

wordt ook gebruik gemaakt van in de menselijke in aanvulling op de in vet mensen van de voorwaarden uiteengezet op.
also is made use of in human in addition to in vet people of the conditions explained over.

kan de inwisseling gebeuren via online en/of fysieke locaties zoals uiteengezet op de Website van het Programma
redemption may occur through online and/or physical locations as set forth on the Program website

zult u dergelijke tarieven betalen aan Blurb zoals uiteengezet op de Website of in de App.
shall pay such fees to Blurb as set forth on the Website or in the App.

eventuele aanvullende voorwaarden uiteengezet op deze Web Site.
any additional terms and conditions set forth on this Web Site.

Abu Sufyan uiteengezet op zijn reis, echter,
Abu Sufyan set out upon his journey, however,

Punten kunnen verdiend worden door Leden van het Programma in het kader van aankopen van goederen en/of diensten gemaakt via het Bedrijf(hetzij online en/of vanuit fysieke locaties) zoals uiteengezet op de Uitlegpagina, onafhankelijk van betalingsmethode,
Points can be earned by Program Members in connection with purchases of goods and/or services made through the Company(whether online and/or from physical locations) as set forth on the Explainer Page,

In deze bekendmaking worden de principes uiteengezet op basis waarvan die samenwerking plaatsvindt.
This notice sets out the principles on the basis of which suchcooperation takes place.

Deze methodes worden verder uiteengezet op pagina 106 van het 2015 Jaarlijks Financieel Verslag.
These two approaches are detailed on page 106 of the 2015 Annual Financial Report.

Dat plan was uiteengezet op de vier laatste pagina's van mijn journaal… tijdens onze ontmoetingen.
That plan was written on those last four pages of my journal…

Vorige maand heb ik in mijn toespraak tot het Parlement uiteengezet op welke punten we ons tijdens de Europese Raad van 25 en 26 maart willen concentreren.
When I addressed Parliament last month, I outlined the issues on which we intend to focus at the Spring European Council on 25 and 26 March.

voorzitter van de Europese Raad Van Rompuy hun visie uiteengezet op deze belangrijke agendapunten van de G20.
President Barroso and President Van Rompuy, had set out their views on these key issues on the G20 agenda.

Het proces van het ophalen van Excel-werkmappen kan vervolgens worden uiteengezet op deze pagina.
The process of retrieving Excel workbooks can be detailed subsequently on this page.

Voor elk van deze doeleinden hebben we de juridische basis uiteengezet op grond waarvan wij gebruik maken van uw persoonsgegevens.
For each of these purposes, we have set out the legal basis on which we use your personal information.

In 1920 had Billenstein in Opklaringen af Nostradamus Profetier een toekomstscenario uiteengezet op grond van de drie Antichristen waarover Nostradamus voorspellingen zou hebben gedaan.
In 1920 in Opklaringen af Nostradamus Profetier, Billenstein described a future scenario, based upon the three Antichrists about who Nostradamus was supposed to have made predictions.

Bovendien is het de gasten 'verantwoordelijkheid om onze algemene voorwaarden die zijn uiteengezet op onze website voorafgaand aan uw verblijf met onze B& B! review!
Moreover, it is the guests' responsibility to review our terms& conditions highlighted on our website prior to your stay with our B& B!