UITEENZETTING - vertaling in Engels

• statement
• presentation
• speech
• explanation
• intervention
• exposition
• account
• exposé
• report
• discussion
• outline
• comments
• remarks
• setting out
• explaining
• presented

Voorbeelden van het gebruik van Uiteenzetting in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Een duidelijk gestructureerde uiteenzetting doet de rest.
A clear structured explanation does the rest of the job.

Uiteenzetting door de heer O'Sullivan,
Statement by Mr O'Sullivan,

Uiteenzetting door gastsprekers van het Tsjechische
Intervention by guest speakers from the Czech

Uiteenzetting door de heer Madelin directeur-generaal van DG SANCO.
Presentation by Mr Madelin Director General of DG SANCO.

De Summa Theologica is de klassieke uiteenzetting van de theologie van de rooms-katholieke kerk.
Aquinas' classical exposition of the theology of the Roman Catholic Church.

Wij sturen u een meer gedetailleerde uiteenzetting van het verhaal van Hussain.
We will send you a more detailed account of Hussain's story.

Uiteenzetting door mevrouw REDING,
Speech by ms viviane reding,

Uiteenzetting door de heer Potoĉnik,
Statement by Mr Potoĉnik,

Zie de uiteenzetting bij de artikelen 9 en 10.
See explanation below for Articles 9 and 10.

Uiteenzetting door de heer Confalonieri,
Intervention by Mr Confalonieri,

Uiteenzetting door de heren MARZANO en TÓTH.
Presentation by Mr Marzano and Mr Tóth.

Raadpleeg voor een meer uitgebreide uiteenzetting over de politieke gevolgen het Filognostisch Manifest.
Consult for a more elaborate exposition on the political ramifications the Filognostic Manifesto.

Bakshi's uiteenzetting heeft gewerkt.
Bakshi's exposé worked.

Mevrouw Cresson, mijnheer de Voorzitter, ik dank u voor uw uiteenzetting.
Thank you for your comments, Mrs Cresson.

Zie het commentaar op zijn meer uitvoerige uiteenzetting in Galaten 3.
See the comments on his more detailed account in Galatians 3.

Uiteenzetting van de fungerend Raadsvoorzitter.
Speech by the Presidency-in-Office of the Council.

Uiteenzetting door mevrouw HÜBNER,
Statement by Ms Danuta Hübner,

Uiteenzetting door de heer Dimitriadis,
Intervention by Mr Dimitriadis,

Een uiteenzetting van de belangrijkste wijzigingen die zijn aangebracht in de regeling betreffende het Cohesiefonds;
An explanation of the main amendments to the legislation governingthe Cohesion Fund;

Uiteenzetting door dhr Verboven.
Presentation by Mr Xavier Verboven.