UITGEBREIDE PROGRAMMA - vertaling in Engels

• extensive program
• comprehensive program
• full programme
• extensive programme
• comprehensive programme
• extended programmes
• extended program
• full program
• detailed programme

Voorbeelden van het gebruik van Uitgebreide programma in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het uitgebreide programma aan promotieactiviteiten omvatte een gratis‑busdag, een tentoonstelling van hybride auto's,
Its comprehensive programme of promotional activities included a free bus day,

Dit uitgebreide programma kan ook eerder ombouw beschadigd iTunes-bibliotheek
This comprehensive program can also rebuild previously corrupted

Het uitgebreide programma van gereedschapsbodies, sledes,
The comprehensive program of tool bodies,

Een voortgangsverslag waarin nauwkeurig wordt aangegeven in hoeverre de doelstellingen die bij het vaststellen van het minimumprogramma en het uitgebreide programma van de Gemeenschap zijn bepaald.
An annual report containing details of the attainment of the objectives set when the minimum and the extended programmes were drawn up.

Het uitgebreide programma bevat 55 lessen
The comprehensive program contains 55 lessons

Het uitgebreide programma bevat naast de gegevens van het minimumprogramma ook gegevens die de wetenschappelijke evaluaties waarschijnlijk aanzienlijk zullen verbeteren.
The extended programme shall include, in addition to the information contained in the minimum programme, information likely to improve substantially the scientific evaluations.

Bekijk het uitgebreide programma en reserveer nu entreetickets voor een heel bijzondere zomeravond!
Check out the full programme and book your tickets now- Enjoy a culture-filled summer!

nieuw publiek voor het uitgebreide programma en activiteiten in 2015.
new public for the full programme and activities in 2015.

Door het uitgebreide programma biedt dit festival voor iedereen iets moois op muziekgebied.
Thanks to the extensive programme, this festival offers something beautiful in music terms for everyone.

Het uitgebreide programma vindt u in de agenda op de website van de gemeente.
Details of the programme can be found in the online agenda of the commune's website.

Een groot gedeelte van het uitgebreide programma voor de hervorming van de openbare financiën is al goedgekeurd.
The major part of a comprehensive agenda of public finance reforms has already been passed.

Het uitgebreide programma met de meer dan 100 sprekers is mooi verdeeld over 8 parallelle tracks
The rich programme, including more than 100 speakers, was nicely spread

Deze deelname kan 50% bedragen van de uitgaven die voor het minimumprogramma in aanmerking komen en 35% voor het uitgebreide programma.
Funding may amount to 50% of eligible expenditure in the case of the minimum programme and 35% in the case of the extended programme.

een waardige verklaring en een waardig verslag over dit uitgebreide programma.
to be a worthy statement and report on this wide-ranging programme.

De reden was besluit van de Bank of Japan verdere versoepeling van het monetaire beleid door aan te kondigen zijn uitgebreide programma van QE.
The reason was decision by the Bank of Japan further easing of monetary policy by announcing its expanded program of QE.

Het uitgebreide programma van het gastronomische festival varieert van bakcursussen met Cynthia Barcomi tot een vegetarisch-veganistische kookles met actrice Marion Kracht tot de kookclub in het Olympisch Stadion.
The extensive program of the gourmet festival ranges from baking courses with Cynthia Barcomi to a vegetarian-vegan cooking class with actress Marion Kracht to the Cooking Club in the Olympic Stadium. Events as diverse as Berlin.

Ook de strenge regels die gelden voor gebruik van drones werden besproken tijdens het uitgebreide programma, evenals de risico's die het gebruik van drones door derden kan opleveren voor de drinkwatervoorziening.
The strict rules governing the use of drones were also discussed during the meeting's extensive programme, as were the risks to drinking water supply that can be presented by the use of drones by third parties.

Het uitgebreide programma nodigt je uit op de wijnschool met sterrenchef Stefan Hartmann en sommelier Bernhard Moser,
The extensive program invites you to the wine school with star chef Stefan Hartmann

Het EESC is ingenomen met de Mededeling van de Commissie over"Een sterkere Europese farmaceutische industrie in dienst van de patiënt" en steunt het uitgebreide programma dat daarvoor is ontwikkeld.
The EESC welcomes the Communication from the Commission"to develop a stronger European-based Pharmaceutical Industry for the benefit of the patient" and supports the comprehensive programme which is set out.

In het geval dat u kaarten direct wilt kopen zult u op de officiële website van Palau de la Musica hun uitgebreide programma vinden met alle concerten die gepland staan.
In case you would like to purchase the tickets directly, at the official website of the Palau de la Musica you will find their extended program with all concerts that take place.