UITGESCHAKELDE - vertaling in Engels

Voorbeelden van het gebruik van Uitgeschakelde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stijl/onderwerp:

Uitgeschakelde geheugenfunctie, sla de huidige frequentie op.

Power-off memory function, save the current frequency.

Uitgeschakelde of incomplete regels worden genegeerd.

Disabled or incomplete rules are ignored.

Uitgeschakelde sleutels.

Disabled keys.

Contextmenu's verbergen nu uitgeschakelde items voor duidelijkheid en eenvoud.

Context menus now hide disabled items for clarity and simplicity.

De methode werkt voor uitgeschakelde en met wachtwoorden vergrendelde telefoons.

The method works for disabled and passwords locked phones.

Een moderator met uitgeschakelde video deelt een toepassing.

A moderator with disabled video is sharing an application.

NIEUW! Knoppen voor uitgeschakelde functies worden verborgen om verwarring te voorkomen.

NEW! Buttons for disabled features are hidden avoiding confusion.

Controleer uw thema-instellingen voor uitgeschakelde systeempictogrammen op het bureaublad.

Check your Theme settings for disabled desktop system icons.

Bug opgelost: Het uiterlijk verbeterd van de pictogrammen op uitgeschakelde knoppen.

Bug fixed: Improved the appearance of disabled button icons.

Verbinding maken met een draadloos netwerk met uitgeschakelde SSID Broadcast.

Connecting to a wireless network with disabled SSID Broadcast.

Lijst van uitgeschakelde plug-ins.

List of disabled plugins.

Nuce, herstel alle uitgeschakelde ID's.

Nuce, restore all disabled IDs.

Klik vervolgens op Uitgeschakelde Invoegtoepassingen in het drop-down menu onderaan.

Then click Disabled Plugins in the drop-down menu at the bottom.

Selecteer Uitgeschakelde items in het uitrolvenster naast beheren en klik op Start.

Select Disabled Items from the drop-down box next to Manage and click Go.

Selecteer in de lijst Beheren de optie Uitgeschakelde items en klik vervolgens op Start….

In the Manage list, select Disabled Items, and then click Go.

Uitgeschakelde bestandsopdrachten: validate,

Disabled file commands:

Raadpleeg Uitgeschakelde accounts in sectie 2 voor aanvullende informatie.

See Disabled Accounts in Section 2 for additional information.

Uitgeschakelde overlay-schuifbalken om de interactie met de resultatenlijst te verbeteren Xfce 14487.

Disabled overlay scrollbars to improve interacting with the results list Xfce 14487.

Uitgeschakelde Sherman tank in de bossen.

A disabled Sherman tank in the Oisterwijk woods.

Uitgeschakelde pakketten zijn niet beschikbaar op clients.

Disabled packages are not available to clients.