UITGESTELDE - vertaling in Engels

Voorbeelden van het gebruik van Uitgestelde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stijl/onderwerp:

Winstbelasting Winstbelasting omvat actuele en uitgestelde belastingverplichtingen.

Income taxes comprise both current and deferred tax.

Uitgestelde Berichten.

Postponed Messages.

Bij asynchrone communicatie sturen de deelnemers uitgestelde berichten naar elkaar.

With asynchronous communication, participants send delayed messages to each other.

Dit creëerde wat in feite een systeem van uitgestelde omkoping was.

This created what was in effect a system of deferred bribery.

Geen uitgestelde berichten.

No postponed messages.

Neurotoxisch onderzoek, in voorkomend geval met inbegrip van tests inzake uitgestelde neurotoxiciteit bij volwassen kippen.

Neurotoxicity studies, including where appropriate delayed neurotoxicity tests in adult hens.

Uitgestelde belastingen op actuariële winsten/(verliezen) op personeelsvoordelen.

Deferred taxes on actuarial gains/(losses) on employee benefits.

Uitgestelde verwondingen, pathologieën,

Postponed injuries, pathologies,

Daarbij, er bestaan apps die uitgestelde sms'jes versturen.

Plus, there are apps that send delayed texts.

Uitgestelde betalingen(‘koop nu, betaal later').

Deferred payments('buy now, pay later').

In de eerste jaarhelft werd Option nog steeds geconfronteerd met uitgestelde verkopen.

In the first half of the year Option still faced postponed sales.

Yellow Boat, bedankt en sorry voor het uitgestelde antwoord.

Yellow Boat, thank you and sorry for delayed answer.

Uitgestelde annuities kunnen worden gebruikt om toekomstige inkomsten te verzekeren.

Deferred annuities can be used to ensure future income.

Deze week dan de uitgestelde UMT.

So, this week the postponed UMT.

Er zijn minstens 700 gevallen van uitgestelde zorg.

There are at least 700,000 cases of delayed care.

Voor een omschrijving van uitgestelde betaling zie"Belgische klanten".

For a description of deferred payment"Belgian customers".

herexamens en uitgestelde reizen.

resits and postponed travel.

Belangrijkste acute en uitgestelde symptomen en effecten Symptomen/letsels na inademing.

Most important symptoms and effects, both acute and delayed Symptoms/injuries after inhalation.

Uitgestelde belastingen op actuariële winsten

Deferred taxes on actuarial gains

Automatisch warmhouden& uitgestelde start tot 24 uur.

Automatic keep warm& delayed start up to 24h.