UW GIFT - vertaling in Engels

• your gift
• your donation
• your contribution

Voorbeelden van het gebruik van Uw gift in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De begunstigde van uw gift bepaalt u zelf.
You determine the beneficiary of your donation yourself.

Uw gift wordt bestemd voor dit project.
Your gift is intended for this project.

Uw gift is een geweldig geschenk voor deze talenten.
Your donation is a wonderful gift for these talented individuals.

Dit betekent dat uw gift aftrekbaar is van uw belastbaar inkomen.
This means your gift is deductible from your taxable income.

Of door zelf uw gift over te maken naar.
Or by transferring your donation yourself to.

Het is een deel van uw gift.
It's part of your gift.

Vanuit België: belastingvermindering dankzij uw gift aan het Mundaneum.
From Belgium: tax-deduct your donation to the Mundaneum.

Wink, u verliet de wereld uw gift.
Wink, you left the world your gift.

Het Bimhuis dankt u hartelijk voor uw gift.
We thank you for your donation.

Vergeleken met hem was uw gift stukken guller.
Relative to him, your gift was far more generous.

Bedankt voor uw gift.
Thank you for your donation.

Uw gift aan me, Dexter.
Your gift to me, Dexter.

Wat was uw gift?
What was your gift?

Uw gift aan een ander maakt ruimte voor u!
Your gift to another will make room for you!

Wij garanderen u dat uw gift daadwerkelijk bij kinderen terecht komt.
We will guarantee that your gifts are handed over to youthly visitors.

Kinderen hebben gehuild dankzij uw gift.
Children have cried thanks to your donations.

vermenigvuldigingseffect van uw gift.
the multiplier effect of your donations.

Een grafschrift, waardig voor uw gift.
An epitaph worthy of your gifts.

Ik wijs uw gift af, meneer.
I decline your gratuity, sir.

Dankzij uw gift kunnen de noden van de opleiding opgevangen worden.
Thanks to your donation the needs of the program can be covered.